TR · ISTANBULDatos locales

Vivir en Estambul.

La mayor ciudad de Turquía y su motor económico: una megaciudad transcontinental a caballo sobre el Bósforo entre Europa y Asia, culturalmente riquísima, con una escena expatriada y tecnológica profunda, el mayor mercado de colegios internacionales del país y, gracias a la depreciación de la lira, unos costes bajos en dólares. Los veranos son cálidos y los inviernos suaves y lluviosos. El turco rige la vida diaria; el inglés es utilizable en los negocios y en los barrios de expatriados.

Verificado15 jul 2026Actualizado 14 ago 2026

Población 15.754.053

TÜİK — Address-Based Population Registration System (ADNKS) Results, 2025

Fuente oficial

Datos a fecha de: 31 dic 2025
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Población residente de la provincia de Estambul a 31 de diciembre de 2025. La provincia de Estambul coincide con el Municipio Metropolitano de Estambul, así que la cifra provincial ES la de la ciudad. Estambul concentra ~18 % de los 86,1 millones de habitantes de Turquía.

· Europe/Istanbul· Se aplican las normas de Turquía

TR · ISTANBUL

Vista rápida

Las cifras principales de Estambul, cada una con su fuente y su frescura. Una cifra oficial viva no es lo mismo que una estimación de encuesta ni que una normal climática de 30 años.

Coste de vida

10.0/10

$450/mes

Alquiler, 1–3 dorm.

8.6/10

$255–$1085

/mes

Impuestos del autónomo

10.0/10

4,4%

Seguridad

6.1/10

3,23/100k

Calidad del aire

5.9/10

15,3 µg/m³

Internet

0.3/10

12 Mbps

Inglés

2.0/10

Bajo

Sanidad privada

9.0/10

$860/año

Qué significan las etiquetasoficial — cifra viva de un gobierno o una autoridaddatos abiertos — conjunto de datos abierto (Eurostat, AEMA, M-Lab, UdSC…)encuesta — estimación de una encuesta o un índicerecopilado — estimación montada por SettleMetric: abre la fuente para ver el método

Lo que te cuesta al mes

Una estimación para planificar: alquiler de oferta real más una cesta de coste de vida ajustada a tu hogar. No es un presupuesto en firme.

Hogar

Estilo de vida

Zona

Total estimado

$706/mes

≈ $8472 / año

En qué se va

Alquiler (1 dorm.)$255
Transporte$119
Alimentación y bebidas no alcohólicas$99
Suministros de la vivienda (energía, agua, mantenimiento), sin alquiler$43
Restaurantes y alojamiento$36
Mobiliario y equipamiento del hogar$32
Ropa y calzado$28
Cuidado personal y otros bienes y servicios$21
Información y comunicación$20
Alcohol y tabaco$14
Salud (gasto de bolsillo)$13
Ocio, deporte y cultura$13
Servicios educativos$9
Seguros y servicios financieros$4
Gastos corrientes$451

El alquiler sale de la matriz de alquileres de oferta de abajo. Los gastos corrientes escalan una cesta de una persona ($451/mes) según el tamaño del hogar y el estilo de vida; los factores de equivalencia son un supuesto nuestro. No se incluyen colegios ni gastos únicos de instalación.

Coste de vida

Lo que gasta al mes una persona sola —comida, suministros, transporte, comer fuera y lo demás—, sin contar el alquiler.

Gasto mensual típico (media nacional)

TÜİK, Household Consumption Expenditure 2024 (per cápita, COICOP), revalorizado según el IPC

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 30 jun 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Gasto mensual per cápita de TÜİK en 2024 por división COICOP ÷ 3,1 per cápita, ×1,7534 de actualización por IPC a mediados de 2026, ÷ 46,65 TRY/USD; la vivienda se muestra solo como suministros (~30 % de la división de vivienda, alquiler excluido). Suma ≈ 450 $. Turquía tiene un peso del transporte inusualmente alto (21,6 %), impulsado por los costes de combustible y vehículo.

total451 USD/mes

01Transporte119 USD

02Alimentación y bebidas no alcohólicas99 USD

03Suministros de la vivienda (energía, agua, mantenimiento), sin alquiler43 USD

04Restaurantes y alojamiento36 USD

05Mobiliario y equipamiento del hogar32 USD

06Ropa y calzado28 USD

07Cuidado personal y otros bienes y servicios21 USD

08Información y comunicación20 USD

09Alcohol y tabaco14 USD

10Salud (gasto de bolsillo)13 USD

11Ocio, deporte y cultura13 USD

12Servicios educativos9 USD

13Seguros y servicios financieros4 USD

Cesta de gasto de un hogar de una persona en Turquía, sin contar el alquiler. Lo que no es alquiler varía poco entre ciudades; la parte propia de cada ciudad es el alquiler, que aparece más abajo en Vivienda.

01Coste de vida (una persona, sin alquiler)a nivel de país450USD/mes, una persona, sin contar el alquiler10.0

Qué mide esto

Coste mensual de una cesta definida para una persona sola (comida, transporte, suministros, móvil e internet, ocio modesto), sin contar el alquiler, recopilada de los datos de precios del instituto nacional de estadística y de los precios publicados por grandes minoristas locales, y convertida a dólares al tipo del BCE registrado en fx-rates. El campo «método» de cada valor detalla los componentes de la cesta.

Cuanto más bajo, mejorUSD/mes, una persona, sin contar el alquilerse vuelve a verificar cada 365 días

Recopilado por SettleMetric

TÜİK — Household Consumption Expenditure 2024 (COICOP per cápita), ajustado por IPC

Datos a fecha de: 30 jun 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Consumo medio de los hogares de TÜİK en 2024: 45 344 TRY/mes ÷ 3,1 personas = 14 627 TRY per cápita (2024). La vivienda (26,0 %) se divide en ~70 % de alquiler (excluido) y ~30 % de suministros (conservados), en línea con la base de los países comparables. La cifra per cápita sin alquiler se actualiza a mediados de 2026 con el IPC de TÜİK (×1,7534) y se convierte a 46,65 TRY/USD (TCMB, 2026-07-02) → ≈ 450 $.
Notas: AVISO — volatilidad de la lira: con una inflación anual de ~32 % y un tipo de cambio en constante reajuste, esta cifra en dólares lleva una banda de ±15–20 % y se mueve mes a mes; la TRY se ha apreciado en términos reales desde 2024, así que el coste de vida de Turquía en dólares ha ido SUBIENDO aunque siga por debajo de sus pares de la UE. Base per cápita del conjunto de los hogares; Estambul e İzmir están por encima de la cifra nacional.

Vivienda

Lo que cuesta alquilar, por tipo de vivienda y zona.

Alquiler de oferta por tipo de vivienda y zona

endeksa.com — índices de precio unitario de alquiler residencial en Estambul (TRY/m²/mes), a nivel de distrito, 2026; cotejado con hepsiemlak/sahibinden

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 30 jun 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: TRY/m²/mes de oferta según los índices por distrito de endeksa (principios de 2026): céntricos y de gama alta (Kadıköy 651, Beşiktaş 592, Bakırköy 591, Sarıyer 590, Şişli 452) → ancla del centro 600 TRY/m²; exteriores (de Esenyurt 228 a Bağcılar 297) → ancla de la periferia 300 TRY/m². Celdas = TRY/m² × superficies (estudio 30, 1 dorm. 40, 2 dorm. 60, 3 dorm. 85 m²) ÷ 47,0098 TRY/USD (TCMB, 14 de julio de 2026).
Notas: AVISO: los valores en dólares son MUY VOLÁTILES: los alquileres turcos se cotizan solo en TRY y la lira se deprecia rápido (~47 TRY/USD en julio de 2026 frente a ~34 un año antes), así que el mismo alquiler parece más barato en dólares cada mes. Matriz DERIVADA; un TRY/m² plano por zona infravalora las viviendas pequeñas (estudio y 1 dormitorio quedan conservadores). Estambul tiene una diferencia interna enorme, de ~3×. endeksa bloquea la descarga automatizada: las cifras por distrito llegan a través de fuentes secundarias que reproducen sus índices; reconfirmar antes de basarse en los detalles.

AVISO: los valores en dólares son MUY VOLÁTILES: los alquileres turcos se cotizan solo en TRY y la lira se deprecia rápido (~47 TRY/USD en julio de 2026 frente a ~34 un año antes), así que el mismo alquiler parece más barato en dólares cada mes. Matriz DERIVADA; un TRY/m² plano por zona infravalora las viviendas pequeñas (estudio y 1 dormitorio quedan conservadores). Estambul tiene una diferencia interna enorme, de ~3×. endeksa bloquea la descarga automatizada: las cifras por distrito llegan a través de fuentes secundarias que reproducen sus índices; reconfirmar antes de basarse en los detalles.

Vivienda	Centro	Fuera del centro
Estudio	383 USD/mes	191 USD/mes
1 dormitorio	511 USD/mes	255 USD/mes
2 dormitorios	766 USD/mes	383 USD/mes
3 dormitorios	1085 USD/mes	542 USD/mes

Clima

Temperatura y lluvia a lo largo del año, más la calidad del aire.

Normales mensuales — Estambul

NOAA/WMO Climatological Standard Normals 1991–2020 — Istanbul/Florya (WMO 17636)

Datos abiertos

Datos a fecha de: 31 dic 2020
Verificado: 15 jul 2026
Método: Normales de estación 1991–2020 de la OMM, acceso NCEI 0253808 (dominio público, aportadas por el Servicio Meteorológico Estatal turco, MGM). Estación Florya, OMM 17636 (lado europeo, costa del mar de Mármara), la estación representativa del centro de Estambul en el conjunto turco del NCEI (las solicitadas Göztepe/Kandilli, 17060/17062, no figuran en la remisión). tMax/tMin = media de las máximas y mínimas diarias; precipMm = total mensual medio. Anual: tMax 19,2 °C, tMin 11,7 °C, precipitación 641 mm.
Notas: Clima húmedo moderado por el mar de Mármara: inviernos suaves y lluviosos, veranos cálidos y julio como mes más seco (19 mm).

Máxima diurna °CMínima nocturna °CLluvia mm

Temperatura media de día y de noche (líneas, eje izquierdo) y lluvia total (barras, eje derecho) por mes, con normales de 1991–2020. Pasa el cursor por un mes para ver las cifras exactas.

Mes a mes
	ene	feb	mar	abr	may	jun	jul	ago	sept	oct	nov	dic
Máxima diurna °C	9.2°	9.8°	12.4°	17.1°	22.2°	26.9°	29.5°	29.7°	25.8°	20.8°	15.8°	11.1°
Mínima nocturna °C	3.7°	3.7°	5.3°	8.6°	13.4°	17.9°	20.5°	21.1°	17.4°	13.6°	9.3°	5.7°
Lluvia mm	74	77	61	47	33	31	19	23	43	75	70	88

01Confort climático6meses agradables al año6.0

Qué mide esto

Número de meses cuyas normales climáticas de 1991–2020 cumplen: máxima diaria media entre 15 °C y 28 °C y precipitación mensual por debajo de 150 mm. Se calcula a partir del indicador de normales climáticas de la ciudad; las normales en bruto se guardan al lado para que cada cual juzgue según su propio gusto.

Cuanto más alto, mejormeses agradables al añose vuelve a verificar cada 3650 días

Recopilado por SettleMetric

Cálculo de SettleMetric sobre las normales climáticas (Estambul/Florya WMO 17636)

Datos a fecha de: 31 dic 2020
Verificado: 15 jul 2026
Método: Meses con una máxima diaria media de 15–28 °C Y menos de 150 mm de precipitación: abril (17,1), mayo (22,2), junio (26,9), septiembre (25,8), octubre (20,8) y noviembre (15,8) = 6. Julio (29,5) y agosto (29,7) superan el techo de 28 °C; de enero a marzo y diciembre no llegan al suelo de 15 °C. Ningún mes supera el tope de lluvia (el más húmedo, diciembre, 87,7 mm): una primavera y un otoño cómodos que enmarcan un pleno verano caluroso y un invierno fresco.

02Calidad del aire (PM2,5)15,3µg/m³, media anual de PM2,55.9

Qué mide esto

Concentración media anual de partículas finas (PM2,5) de la ciudad, último año disponible. Los umbrales siguen la guía de la OMS de 2021 (5 µg/m³ → 10) hasta el terreno del valor límite de la UE (25 µg/m³ → 2). Fuente preferida: datos de calidad del aire por ciudad de la Agencia Europea de Medio Ambiente; fuera de Europa: base de datos de calidad del aire ambiente de la OMS o la red nacional de vigilancia.

Cuanto más bajo, mejorµg/m³, media anual de PM2,5se vuelve a verificar cada 730 días

Estudio

IQAir — 2024 World Air Quality Report, Istanbul annual average PM2.5

Datos a fecha de: 31 dic 2024
Verificado: 15 jul 2026
Notas: La media de PM2,5 de Estambul en el año natural 2024 fue de 15,3 µg/m³ (~3 veces la directriz de la OMS de 2021, de 5), confirmada en el World Air Quality Report 2024 de IQAir y en su nota de noviembre de 2025. IQAir es un agregador comercial (sensores y equipos de referencia), no un organismo oficial; la media anual de una estación del Ministerio de Medio Ambiente turco (sim.csb.gov.tr) sería el contraste preferible, pero solo está en paneles no legibles por máquina. Picos invernales por el tráfico y la temporada de calefacción.

Seguridad

Cómo de segura es la vida diaria, según estadísticas oficiales de criminalidad.

01Tasa de homicidiosa nivel de país3,2homicidios intencionados por cada 100 000 y año6.1

Qué mide esto

Víctimas de homicidio intencionado por cada 100 000 habitantes, último año disponible. A nivel de país: serie nacional de la UNODC. A nivel de ciudad: estadísticas municipales o policiales oficiales cuando se publican; si no, nulo (se muestra el valor del país como dato de país).

Cuanto más bajo, mejorhomicidios intencionados por cada 100 000 y añose vuelve a verificar cada 730 días

Datos abiertos

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Datos a fecha de: 31 dic 2023
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Serie de la UNODC a través del Banco Mundial: 3,23 por cada 100 000 habitantes en 2023 (frente a 2,62 en 2022; la serie tiene lagunas y oscilaciones). 2024 y 2025 aún no se han publicado. Turquía no está cubierta por Eurostat, así que la comparación entre países se apoya en la serie de la UNODC. De moderado a alto frente a los pares europeos del conjunto.

Delitos de odio (registrados por la policía)a nivel de paísregistrados por la policía · 2024

OSCE ODIHR Hate Crime Reporting — Türkiye (official police-recorded)

Fuente oficial

Datos a fecha de: 31 dic 2024
Verificado: 15 jul 2026
Notas: OSCE ODIHR 2024: la cifra policial oficial de 39 cubre SOLO las amenazas por motivos religiosos y los daños a lugares de culto y cementerios (artículos 115 y 153 del Código Penal); no es un recuento completo de delitos de odio. Las fuerzas de seguridad turcas no registran el móvil de odio de los delitos, así que no hay una cifra oficial racista o xenófoba (de ahí el hueco). Como contexto (datos de ONG, no registros policiales): la sociedad civil comunicó 77 incidentes a la ODIHR, cerca de la mitad racistas o xenófobos, dirigidos en gran parte contra refugiados sirios. No comparable entre países.

registrados por la policía

OSCE ODIHR 2024: la cifra policial oficial de 39 cubre SOLO las amenazas por motivos religiosos y los daños a lugares de culto y cementerios (artículos 115 y 153 del Código Penal); no es un recuento completo de delitos de odio. Las fuerzas de seguridad turcas no registran el móvil de odio de los delitos, así que no hay una cifra oficial racista o xenófoba (de ahí el hueco). Como contexto (datos de ONG, no registros policiales): la sociedad civil comunicó 77 incidentes a la ODIHR, cerca de la mitad racistas o xenófobos, dirigidos en gran parte contra refugiados sirios. No comparable entre países.

Infraestructura

Velocidad de internet y cómo llegan los paquetes a tu puerta.

01Calidad del reparto nacionala nivel de paísBuena7.0

Qué mide esto

Calidad del reparto de paquetes dentro del país. Excelente = entrega al día siguiente disponible en todo el país, red densa de taquillas de paquetería, seguimiento en tiempo real como norma; buena = entrega en 1–3 días, taquillas en las ciudades grandes; básica = fiable pero lenta (3–7 días), casi siempre a domicilio o recogida en oficina de correos; mala = reparto poco fiable, direcciones de calle a menudo inservibles, soluciones informales habituales. Se clasifica a partir de los datos oficiales de servicio y cobertura del operador postal nacional y de los dos mayores transportistas privados; las entradas se detallan en el campo «método» de cada valor.

Valorado por categoría—se vuelve a verificar cada 730 días

Recopilado por SettleMetric

Ecosistema de operadores de mensajería de Turquía — PTT + Yurtiçi/Aras/MNG/Sürat/Sendeo/HepsiJET/Trendyol Express

Datos a fecha de: 15 jul 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Mercado de mensajería nacional denso y competitivo, apoyado en un enorme sector de comercio electrónico (Trendyol, Hepsiburada): PTT Kargo más Yurtiçi, Aras, MNG, Sürat, Sendeo, HepsiJET y Trendyol Express dan cobertura nacional en 1 o 2 días; en las grandes metrópolis lo normal es el mismo día o el siguiente. El contra reembolso («kapıda ödeme») está por todas partes. La densidad de taquillas crece, pero está por debajo de la referencia de los países saturados de taquillas, así que se valora como «buena» y no «excelente».

02Facilidad para recibir envíos del extranjeroa nivel de paísFricción significativa4.0

Qué mide esto

Facilidad para recibir mercancías del extranjero. Sin fricción = los grandes transportistas internacionales entregan puerta a puerta, hay un umbral de minimis libre de aranceles razonable y el despacho de aduanas es predecible en pocos días; fricción leve = hay transportistas, pero el umbral de minimis es bajo y aparecen trámites extra o retrasos habituales; fricción notable = retenciones aduaneras frecuentes, tarifas altas de gestión, algunos comercios se niegan a enviar; poco fiable = los paquetes se pierden o se bloquean con regularidad y dominan los canales informales de importación. Los umbrales de minimis y las normas de despacho proceden de la autoridad aduanera nacional (fuente oficial, citando la norma); la presencia de transportistas, de sus páginas oficiales.

Valorado por categoría—se vuelve a verificar cada 365 días

Fuente oficial

Türkiye Ministry of Trade — Presidential Decree lowering the import de-minimis and raising duty on personal parcels (Official Gazette, 6 Aug 2024; Dec 2024 amendment)

Datos a fecha de: 1 ene 2026
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Los envíos entrantes desde el extranjero tienen mucha fricción. La franquicia libre de aranceles bajó de 150 € a 30 € (en vigor desde el 21 de agosto de 2024) y, con los portes, queda en la práctica en ~27 € (diciembre de 2024); los paquetes reciben un único cargo aduanero fijo del 30 % del valor para las mercancías de origen UE y del 60 % para las de fuera (más el impuesto especial de consumo cuando procede). El despacho aduanero de un país tercero sumado a estos aranceles altos hace que comprar desde fuera sea lento y caro → «fricción importante». Los envíos nacionales y salientes no se ven afectados.

03Velocidad de interneta nivel de país12,1Mbps, mediana de bajada en fija0.3

Qué mide esto

Mediana de velocidad de bajada de banda ancha fija en los últimos 6 meses, según los datos abiertos NDT de M-Lab (CC0), agregada por país o por ciudad. No es comparable con las cifras de Ookla (metodología de medición distinta): no mezclar fuentes dentro de este criterio.

Cuanto más alto, mejorMbps, mediana de bajada en fijase vuelve a verificar cada 365 días

Datos abiertos

M-Lab NDT country aggregates for Türkiye (Asia grouping)

Datos a fecha de: 31 dic 2023
Verificado: 15 jul 2026
Método: Mediana de los 343 valores diarios de mediana de bajada por país para TR en 2023 = 12,09 Mbps (402 083 pruebas de bajada; en M-Lab, Turquía se archiva bajo el grupo continental de Asia (AS), no la UE). El NDT de M-Lab mide con un solo flujo y da valores muy por debajo de las cifras comerciales —la fibra turca se anuncia habitualmente a 100–1000 Mbps—, así que solo es comparable dentro de este criterio. 2023 es el último año completo en la API pública de estadísticas de M-Lab.
Notas: La mediana de flujo único de M-Lab es baja (y la más baja del conjunto), pero refleja un método coherente entre países, no las velocidades reales de las líneas de fibra; la banda ancha fija turca es mucho más rápida en la práctica.

Sanidad

Lo que cuesta un seguro médico privado completo.

01Coste de la sanidad privadaa nivel de país860USD/año, prima de seguro privado completo, persona sana de 35 años9.0

Qué mide esto

Mediana de al menos tres primas anuales publicadas de un seguro médico privado completo (ambulatorio + hospitalario, cobertura de unos 100 000 USD, franquicia pequeña) para un extranjero residente sano de 35 años, de aseguradoras locales e internacionales. El campo «método» enumera las aseguradoras consultadas.

Cuanto más bajo, mejorUSD/año, prima de seguro privado completo, persona sana de 35 añosse vuelve a verificar cada 365 días

Recopilado por SettleMetric

Elaborado a partir de aseguradoras médicas privadas turcas (özel sağlık sigortası; Allianz, Anadolu, Axa, Türkiye Sigorta) — cada aseguradora cotiza de forma individual

Datos a fecha de: 15 jul 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Un seguro de salud privado completo e independiente (cobertura ambulatoria y hospitalaria en centros privados) para una persona sana de 35 años cuesta ~25 000–100 000 TRY/año según la red hospitalaria contratada; un plan de gama media ronda los ~40 000 TRY/año ≈ 860 $ a 46,65 TRY/USD. Banda ≈ 540–2140 $.
Notas: Contexto de dos niveles: los residentes con base laboral o de residencia están cubiertos por el seguro público obligatorio (SGK); además, los turcos suelen contratar un seguro complementario (~5000–20 000 TRY/año) que funciona con el SGK en hospitales privados, o una cobertura privada completa e independiente (esta cifra). La póliza obligatoria y barata del permiso de residencia para extranjeros (~32–130 $/año) es una cobertura mínima, no comparable. La cobertura privada es barata en dólares por la debilidad de la lira; las primas en TRY suben un 50–80 % al año, así que este punto medio elaborado a mano es volátil.

Dinero y cripto

Normas sobre cripto y con qué libertad se mueve el dinero personal.

01Regulación de las criptomonedasa nivel de paísLegal, regulado8.0

Qué mide esto

Clasificación propia del estatus legal de tener, operar y convertir a dinero criptomonedas para particulares: favorable (legal con normas claras y ventajosas o exenciones fiscales explícitas), legal-regulada (legal con licencias, prevención de blanqueo y fiscalidad estándar), restringida (prohibiciones parciales: pagos o acceso bancario vetados), prohibida (tenencia u operativa prohibidas). Se clasifica a partir de las posiciones oficiales de los reguladores y bancos centrales nacionales.

Valorado por categoría—se vuelve a verificar cada 180 días

Fuente oficial

Capital Markets Board of Türkiye (SPK/CMB) — Law No. 7518 licensing of crypto-asset service providers; CBRT 2021 crypto-payment ban

Datos a fecha de: 2 jul 2024
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Operar, mantener e intercambiar criptomonedas es legal y muy popular, pero PAGAR con ellas está PROHIBIDO (reglamento del banco central en vigor desde el 30 de abril de 2021). La Ley n.º 7518 (en vigor desde el 2 de julio de 2024) puso a los proveedores de servicios de criptoactivos bajo la Junta de Mercados de Capitales (SPK): licencia obligatoria, deberes de custodia y capital mínimo; las plataformas extranjeras dirigidas a residentes y los cajeros de criptomonedas tuvieron que cerrar. Se clasifica como «legal y regulado»: la operativa es legal y ahora está supervisada formalmente, y los pagos están prohibidos.

02Nivel de control financieroa nivel de paísModerado7.0

Qué mide esto

Índice propio del control estatal sobre los flujos de dinero personal: controles de cambio y de capitales (AREAER del FMI), restricciones a cuentas y transferencias en el extranjero, alcance de la obligación de declarar ingresos para residentes, límites al pago en efectivo y acceso bancario para extranjeros. Bajo = libre circulación del dinero personal y banca sencilla para no residentes; muy alto = controles de capitales estrictos y obligaciones de información generalizadas. El campo «método» de cada valor enumera los datos usados.

Valorado por categoría—se vuelve a verificar cada 365 días

Fuente oficial

Revenue Administration (GİB) — cash-payment documentation (tevsik) limit; CBRT crypto-payment ban

Datos a fecha de: 1 ene 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Compuesto: la lira es libremente convertible y los residentes pueden tener depósitos y cuentas en moneda extranjera y mover dinero al exterior; no hay controles de capitales duros para el particular. Pero el Estado ejerce más control que sus pares de la UE: los pagos superiores a 30 000 TRY (~640 $) deben canalizarse por banco o tarjeta (regla tevsik); los pagos con criptomonedas están prohibidos; las autoridades intervienen activamente en el mercado cambiario y usan medidas de reservas y macroprudenciales; y la franquicia de importación es baja, con aranceles altos. Libremente convertible pero con un umbral bajo de efectivo por banco y varios controles → «moderado» (en su extremo más estricto).
Notas: La inflación alta erosiona el dinero en la práctica, pero no es un control legal. La banca del día a día, la compra de divisa y las transferencias no tienen restricciones para un particular; la fricción está en el umbral bajo de canalización del efectivo, la prohibición de pagar con criptomonedas y las intervenciones cambiarias ocasionales.

Idioma

Hasta dónde llega el inglés en la vida diaria y en los trámites.

01Nivel de inglésa nivel de paísBajo2.0

Qué mide esto

Clasificación propia por bandas de hasta dónde llega el inglés en la vida diaria de un residente (administración, sanidad, vivienda, servicios). Se apoya en la banda del EF EPI (fuente de investigación, citada con atribución y no republicada), en el estatus oficial de las lenguas y en la realidad del sector servicios. Las bandas son nuestras, no puntuaciones de EF.

Valorado por categoría—se vuelve a verificar cada 730 días

Estudio

EF EPI 2025 — Türkiye (rank 71/123, score 488, Low band)

Datos a fecha de: 1 nov 2025
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Banda propia informada por el EF EPI 2025 (atribución: EF Education First): Turquía ocupa el puesto 71 de 123, con 488 puntos (banda «bajo», corte de 450–499), 9 puntos menos que en la edición anterior. El inglés es utilizable en Estambul, el turismo y parte del sector tecnológico, pero escasea en las oficinas públicas y las ciudades pequeñas; el turco es la única lengua oficial. La banda de inglés más baja del conjunto.

Educación

Opciones de colegios internacionales para familias.

01Colegios internacionales12colegios internacionales acreditados, recuento8.0

Qué mide esto

Recuento de colegios internacionales del área metropolitana acreditados por —o miembros de— IB, CIS, COBIS o un organismo equivalente de currículo nacional en el extranjero (verificado contra el registro público del acreditador, no contra webs agregadoras).

Cuanto más alto, mejorcolegios internacionales acreditados, recuentose vuelve a verificar cada 730 días

Recopilado por SettleMetric

IB (ibo.org) registro Find an IB World School + International Schools Database (filtro IB de Estambul)

Datos a fecha de: 15 jul 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Suelo verificado de 12 colegios del mundo del IB en Estambul (acreditador: Bachillerato Internacional): Istanbul International Community School (también CIS), The British International School Istanbul (Nord Anglia), MEF International, ENKA Schools, Üsküdar American Academy (SEV), AKA School, NÛN Schools, Eyüboğlu Schools, Gökkuşağı Schools, Alkev, Tas Private Elementary y Aljazari International School. Los centros de referencia se confirmaron en sus propias webs.
Notas: SUELO conservador, contando solo el IB. Turquía tiene 116 colegios del mundo del IB en todo el país, y Estambul concentra la mayor parte. Los centros Cambridge, CIS, COBIS o MSA que no ofrecen IB quedan excluidos, así que el recuento real es mayor.

Demografía

Quién más vive aquí: el porcentaje de residentes extranjeros y las mayores comunidades nacionales, según estadísticas oficiales.

Apertura hacia los extranjerosa nivel de paísReservadaGallup MAI 2,53/9 · 2019

Qué mide esto

Hasta qué punto la población residente acepta a migrantes y extranjeros: lo contrario de la xenofobia y una preocupación real para quien se muda. Es una lectura propia en cinco bandas (muy abierta / abierta / moderada / reservada / poca aceptación), basada sobre todo en el Índice de Aceptación de Migrantes de Gallup (escala 0–9: tres preguntas sobre migrantes que viven en el país, que serían vecinos y que entrarían en la familia por matrimonio; oleada de 2019), contrastada cuando es posible con la pregunta de la World Values Survey oleada 7 / European Values Study 2017 sobre si a la gente no le gustaría tener como vecinos a inmigrantes o trabajadores extranjeros (un porcentaje mayor = más hostilidad). Guía de bandas frente a la puntuación Gallup 0–9: ≥7,0 muy abierta; 5,5–7,0 abierta; 4,0–5,5 moderada; 2,5–4,0 reservada; por debajo de 2,5 poca aceptación (la media mundial de 2019, 5,21, cae en «moderada»). Solo a nivel de país: no existe una encuesta creíble de actitudes hacia los extranjeros a escala de ciudad, así que en las páginas de ciudad se muestra la lectura del país como contexto. Gallup es una fuente de investigación citada con atribución, no republicada en bloque; la puntuación y el año del índice, junto con cualquier cifra de contraste, se guardan dentro de cada valor. Forma del valor: { band, gallupMai?, gallupYear?, unwantedNeighborPct?, unwantedNeighborSource? }. Solo informativo: es actitudinal, se basa en encuestas y es de alrededor de 2019, así que se muestra como contexto honesto y nunca se incorpora a la puntuación global.

Datos de referencia—se vuelve a verificar cada 1825 días

Estudio

Gallup Migrant Acceptance Index, 2019 update (research, attribution)

Datos a fecha de: 23 sept 2020
Verificado: 15 jul 2026
Notas: MAI de Gallup 2,53/9 (oleada de 2019, frente a 3,27 en 2016): entre los países menos receptivos; Turquía acoge una de las mayores poblaciones de refugiados y protección temporal del mundo (~3,6 M), y la aceptación cayó a medida que esa carga crecía. Banda: reservada.

Quién vive allía nivel de paísresidentes extranjeros 4,2%

Presidency of Migration Management (goc.gov.tr) + Ministry of Interior; TÜİK ADNKS 2024 population

Fuente oficial

Datos a fecha de: 30 jun 2026
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Ministerio del Interior (finales de junio de 2026): 3 632 064 extranjeros con presencia legal, de los cuales 2 264 983 son sirios bajo protección temporal y ~1,08–1,37 M titulares de permiso de residencia u otro estatuto, frente a una población de TÜİK de ~85,7 millones, lo que da un ≈ 4,2 % (incluida la protección temporal). Sobre la base más estrecha de «extranjeros residentes registrados» del ADNKS, TÜİK registra 1 480 547 = 1,7 %. El recuento de protección temporal ha caído con fuerza desde diciembre de 2024 (~700 000 sirios regresaron tras la caída de Asad), así que la proporción tiende a la baja.

Mayores comunidades demo.basis.residence-permit holders (excl. temporary protection)1.076.643 total

Presidency of Migration Management (goc.gov.tr) — residence-permit holders by nationality

Fuente oficial

Datos a fecha de: 13 mar 2025
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Base: SOLO TITULARES DE PERMISO DE RESIDENCIA (~1 076 643 en total, foto fija del 13 de marzo de 2025), encabezados por Turkmenistán, Azerbaiyán, Rusia, Irán, Siria e Irak (después: Uzbekistán y Afganistán). Si se incluye la PROTECCIÓN TEMPORAL, Siria es con mucho la nacionalidad más numerosa (~2,34 millones de sirios de los 3,63 millones de extranjeros con presencia legal). Las proporciones se refieren al total de permisos de residencia, no a la población.

01Turkmenistán11,2%120.301

02Azerbaiyán7,8%84.085

03Rusia7,6%81.635

04Irán7,1%76.601

05Siria6,8%73.178

06Irak6,3%68.341

Base: SOLO TITULARES DE PERMISO DE RESIDENCIA (~1 076 643 en total, foto fija del 13 de marzo de 2025), encabezados por Turkmenistán, Azerbaiyán, Rusia, Irán, Siria e Irak (después: Uzbekistán y Afganistán). Si se incluye la PROTECCIÓN TEMPORAL, Siria es con mucho la nacionalidad más numerosa (~2,34 millones de sirios de los 3,63 millones de extranjeros con presencia legal). Las proporciones se refieren al total de permisos de residencia, no a la población.

Cómo puedes quedarte

Cómo puedes entrar y quedarte legalmente. Se aplican en todo Turquía.

Todos los requisitos y filtro por nacionalidad

Lo que pagarías en impuestos

Los regímenes fiscales entre los que puede elegir un autónomo. Las normas son nacionales: las mismas en Estambul que en cualquier otro lugar de Turquía.

Regímenes completos y calculadora

Mira cuánto te quedaría

Tus ingresos frente a los regímenes fiscales reales de Turquía, con el mismo motor que la calculadora completa.

Ingresos brutos anualesMonedaal mesGastos de la actividad: 0 %

1 Autónomo (serbest meslek), exportación de servicios: deducción del 100 % de la renta + Bağ-Kur
57.428 EURneto/año
4.3 % de carga
2 Autónomo (serbest meslek), ingresos nacionales: impuesto progresivo + Bağ-Kur
40.187 EURneto/año
33.0 % de carga

¿Para quién es Estambul?

El mismo lugar se lee distinto según por qué te mudes. Cada perspectiva reúne los datos que más importan para ese plan, con sus fuentes y las contrapartidas dichas sin rodeos.

Contrato o trabajo por cuenta propia en tecnología, facturando a clientes de fuera.

Juega a tu favor

Carga fiscal del autónomo4,4%

Motor fiscal de SettleMetric sobre las reglas oficiales de 2026 (deducción del 100 % de los ingresos por exportación de servicios, prima mínima de Bağ-Kur)

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 1 ene 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Mejor régimen aplicable con 60 000 € (~3 193 644 TL) para un autónomo de TI que atiende a clientes EXTRANJEROS (régimen tr-freelancer-export): la deducción del 100 % de la renta por exportación de servicios (elevada desde el 80 % para 2026) deja el impuesto sobre la renta en cero; solo se paga la cuota fija mínima de Bağ-Kur (11 808,23 TL/mes = 141 699 al año). Carga = 141 699 / 3 193 644 = 4,4 %. Atender en cambio a clientes turcos (sin deducción por exportación) sale por un ~31–33 % (escala progresiva + Bağ-Kur).

Coste de vida (una persona, sin alquiler)$450/mes

TÜİK — Household Consumption Expenditure 2024 (COICOP per cápita), ajustado por IPC

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 30 jun 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Consumo medio de los hogares de TÜİK en 2024: 45 344 TRY/mes ÷ 3,1 personas = 14 627 TRY per cápita (2024). La vivienda (26,0 %) se divide en ~70 % de alquiler (excluido) y ~30 % de suministros (conservados), en línea con la base de los países comparables. La cifra per cápita sin alquiler se actualiza a mediados de 2026 con el IPC de TÜİK (×1,7534) y se convierte a 46,65 TRY/USD (TCMB, 2026-07-02) → ≈ 450 $.
Notas: AVISO — volatilidad de la lira: con una inflación anual de ~32 % y un tipo de cambio en constante reajuste, esta cifra en dólares lleva una banda de ±15–20 % y se mueve mes a mes; la TRY se ha apreciado en términos reales desde 2024, así que el coste de vida de Turquía en dólares ha ido SUBIENDO aunque siga por debajo de sus pares de la UE. Base per cápita del conjunto de los hogares; Estambul e İzmir están por encima de la cifra nacional.

Calidad del reparto nacionalBuena

Ecosistema de operadores de mensajería de Turquía — PTT + Yurtiçi/Aras/MNG/Sürat/Sendeo/HepsiJET/Trendyol Express

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 15 jul 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Mercado de mensajería nacional denso y competitivo, apoyado en un enorme sector de comercio electrónico (Trendyol, Hepsiburada): PTT Kargo más Yurtiçi, Aras, MNG, Sürat, Sendeo, HepsiJET y Trendyol Express dan cobertura nacional en 1 o 2 días; en las grandes metrópolis lo normal es el mismo día o el siguiente. El contra reembolso («kapıda ödeme») está por todas partes. La densidad de taquillas crece, pero está por debajo de la referencia de los países saturados de taquillas, así que se valora como «buena» y no «excelente».

A lo que estar atento

Velocidad de internet12 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Türkiye (Asia grouping)

Datos abiertos

Datos a fecha de: 31 dic 2023
Verificado: 15 jul 2026
Método: Mediana de los 343 valores diarios de mediana de bajada por país para TR en 2023 = 12,09 Mbps (402 083 pruebas de bajada; en M-Lab, Turquía se archiva bajo el grupo continental de Asia (AS), no la UE). El NDT de M-Lab mide con un solo flujo y da valores muy por debajo de las cifras comerciales —la fibra turca se anuncia habitualmente a 100–1000 Mbps—, así que solo es comparable dentro de este criterio. 2023 es el último año completo en la API pública de estadísticas de M-Lab.
Notas: La mediana de flujo único de M-Lab es baja (y la más baja del conjunto), pero refleja un método coherente entre países, no las velocidades reales de las líneas de fibra; la banda ancha fija turca es mucho más rápida en la práctica.

Nivel de inglésBajo

EF EPI 2025 — Türkiye (rank 71/123, score 488, Low band)

Estudio

Datos a fecha de: 1 nov 2025
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Banda propia informada por el EF EPI 2025 (atribución: EF Education First): Turquía ocupa el puesto 71 de 123, con 488 puntos (banda «bajo», corte de 450–499), 9 puntos menos que en la edición anterior. El inglés es utilizable en Estambul, el turismo y parte del sector tecnológico, pero escasea en las oficinas públicas y las ciudades pequeñas; el turco es la única lengua oficial. La banda de inglés más baja del conjunto.

Mudarse con pareja e hijos en edad escolar.

Juega a tu favor

Colegios internacionales12

IB (ibo.org) registro Find an IB World School + International Schools Database (filtro IB de Estambul)

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 15 jul 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Suelo verificado de 12 colegios del mundo del IB en Estambul (acreditador: Bachillerato Internacional): Istanbul International Community School (también CIS), The British International School Istanbul (Nord Anglia), MEF International, ENKA Schools, Üsküdar American Academy (SEV), AKA School, NÛN Schools, Eyüboğlu Schools, Gökkuşağı Schools, Alkev, Tas Private Elementary y Aljazari International School. Los centros de referencia se confirmaron en sus propias webs.
Notas: SUELO conservador, contando solo el IB. Turquía tiene 116 colegios del mundo del IB en todo el país, y Estambul concentra la mayor parte. Los centros Cambridge, CIS, COBIS o MSA que no ofrecen IB quedan excluidos, así que el recuento real es mayor.

Coste de la sanidad privada$860/año

Elaborado a partir de aseguradoras médicas privadas turcas (özel sağlık sigortası; Allianz, Anadolu, Axa, Türkiye Sigorta) — cada aseguradora cotiza de forma individual

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 15 jul 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Un seguro de salud privado completo e independiente (cobertura ambulatoria y hospitalaria en centros privados) para una persona sana de 35 años cuesta ~25 000–100 000 TRY/año según la red hospitalaria contratada; un plan de gama media ronda los ~40 000 TRY/año ≈ 860 $ a 46,65 TRY/USD. Banda ≈ 540–2140 $.
Notas: Contexto de dos niveles: los residentes con base laboral o de residencia están cubiertos por el seguro público obligatorio (SGK); además, los turcos suelen contratar un seguro complementario (~5000–20 000 TRY/año) que funciona con el SGK en hospitales privados, o una cobertura privada completa e independiente (esta cifra). La póliza obligatoria y barata del permiso de residencia para extranjeros (~32–130 $/año) es una cobertura mínima, no comparable. La cobertura privada es barata en dólares por la debilidad de la lira; las primas en TRY suben un 50–80 % al año, así que este punto medio elaborado a mano es volátil.

A lo que estar atento

Tasa de homicidios3,23/100k

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Datos abiertos

Datos a fecha de: 31 dic 2023
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Serie de la UNODC a través del Banco Mundial: 3,23 por cada 100 000 habitantes en 2023 (frente a 2,62 en 2022; la serie tiene lagunas y oscilaciones). 2024 y 2025 aún no se han publicado. Turquía no está cubierta por Eurostat, así que la comparación entre países se apoya en la serie de la UNODC. De moderado a alto frente a los pares europeos del conjunto.

Calidad del aire (PM2,5)15,3 µg/m³

IQAir — 2024 World Air Quality Report, Istanbul annual average PM2.5

Estudio

Datos a fecha de: 31 dic 2024
Verificado: 15 jul 2026
Notas: La media de PM2,5 de Estambul en el año natural 2024 fue de 15,3 µg/m³ (~3 veces la directriz de la OMS de 2021, de 5), confirmada en el World Air Quality Report 2024 de IQAir y en su nota de noviembre de 2025. IQAir es un agregador comercial (sensores y equipos de referencia), no un organismo oficial; la media anual de una estación del Ministerio de Medio Ambiente turco (sim.csb.gov.tr) sería el contraste preferible, pero solo está en paneles no legibles por máquina. Picos invernales por el tráfico y la temporada de calefacción.

Optimizar impuestos, banca y normas sobre cripto.

Juega a tu favor

Regulación de las criptomonedasLegal, regulado

Capital Markets Board of Türkiye (SPK/CMB) — Law No. 7518 licensing of crypto-asset service providers; CBRT 2021 crypto-payment ban

Fuente oficial

Datos a fecha de: 2 jul 2024
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Operar, mantener e intercambiar criptomonedas es legal y muy popular, pero PAGAR con ellas está PROHIBIDO (reglamento del banco central en vigor desde el 30 de abril de 2021). La Ley n.º 7518 (en vigor desde el 2 de julio de 2024) puso a los proveedores de servicios de criptoactivos bajo la Junta de Mercados de Capitales (SPK): licencia obligatoria, deberes de custodia y capital mínimo; las plataformas extranjeras dirigidas a residentes y los cajeros de criptomonedas tuvieron que cerrar. Se clasifica como «legal y regulado»: la operativa es legal y ahora está supervisada formalmente, y los pagos están prohibidos.

Nivel de control financieroModerado

Revenue Administration (GİB) — cash-payment documentation (tevsik) limit; CBRT crypto-payment ban

Fuente oficial

Datos a fecha de: 1 ene 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Compuesto: la lira es libremente convertible y los residentes pueden tener depósitos y cuentas en moneda extranjera y mover dinero al exterior; no hay controles de capitales duros para el particular. Pero el Estado ejerce más control que sus pares de la UE: los pagos superiores a 30 000 TRY (~640 $) deben canalizarse por banco o tarjeta (regla tevsik); los pagos con criptomonedas están prohibidos; las autoridades intervienen activamente en el mercado cambiario y usan medidas de reservas y macroprudenciales; y la franquicia de importación es baja, con aranceles altos. Libremente convertible pero con un umbral bajo de efectivo por banco y varios controles → «moderado» (en su extremo más estricto).
Notas: La inflación alta erosiona el dinero en la práctica, pero no es un control legal. La banca del día a día, la compra de divisa y las transferencias no tienen restricciones para un particular; la fricción está en el umbral bajo de canalización del efectivo, la prohibición de pagar con criptomonedas y las intervenciones cambiarias ocasionales.

Carga fiscal del autónomo4,4%

Motor fiscal de SettleMetric sobre las reglas oficiales de 2026 (deducción del 100 % de los ingresos por exportación de servicios, prima mínima de Bağ-Kur)

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 1 ene 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Mejor régimen aplicable con 60 000 € (~3 193 644 TL) para un autónomo de TI que atiende a clientes EXTRANJEROS (régimen tr-freelancer-export): la deducción del 100 % de la renta por exportación de servicios (elevada desde el 80 % para 2026) deja el impuesto sobre la renta en cero; solo se paga la cuota fija mínima de Bağ-Kur (11 808,23 TL/mes = 141 699 al año). Carga = 141 699 / 3 193 644 = 4,4 %. Atender en cambio a clientes turcos (sin deducción por exportación) sale por un ~31–33 % (escala progresiva + Bağ-Kur).

Priorizar la seguridad, el aire y una vida diaria sencilla.

Juega a tu favor

Coste de vida (una persona, sin alquiler)$450/mes

TÜİK — Household Consumption Expenditure 2024 (COICOP per cápita), ajustado por IPC

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 30 jun 2026
Verificado: 15 jul 2026
Método: Consumo medio de los hogares de TÜİK en 2024: 45 344 TRY/mes ÷ 3,1 personas = 14 627 TRY per cápita (2024). La vivienda (26,0 %) se divide en ~70 % de alquiler (excluido) y ~30 % de suministros (conservados), en línea con la base de los países comparables. La cifra per cápita sin alquiler se actualiza a mediados de 2026 con el IPC de TÜİK (×1,7534) y se convierte a 46,65 TRY/USD (TCMB, 2026-07-02) → ≈ 450 $.
Notas: AVISO — volatilidad de la lira: con una inflación anual de ~32 % y un tipo de cambio en constante reajuste, esta cifra en dólares lleva una banda de ±15–20 % y se mueve mes a mes; la TRY se ha apreciado en términos reales desde 2024, así que el coste de vida de Turquía en dólares ha ido SUBIENDO aunque siga por debajo de sus pares de la UE. Base per cápita del conjunto de los hogares; Estambul e İzmir están por encima de la cifra nacional.

A lo que estar atento

Tasa de homicidios3,23/100k

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Datos abiertos

Datos a fecha de: 31 dic 2023
Verificado: 15 jul 2026
Notas: Serie de la UNODC a través del Banco Mundial: 3,23 por cada 100 000 habitantes en 2023 (frente a 2,62 en 2022; la serie tiene lagunas y oscilaciones). 2024 y 2025 aún no se han publicado. Turquía no está cubierta por Eurostat, así que la comparación entre países se apoya en la serie de la UNODC. De moderado a alto frente a los pares europeos del conjunto.

Calidad del aire (PM2,5)15,3 µg/m³

IQAir — 2024 World Air Quality Report, Istanbul annual average PM2.5

Estudio

Datos a fecha de: 31 dic 2024
Verificado: 15 jul 2026
Notas: La media de PM2,5 de Estambul en el año natural 2024 fue de 15,3 µg/m³ (~3 veces la directriz de la OMS de 2021, de 5), confirmada en el World Air Quality Report 2024 de IQAir y en su nota de noviembre de 2025. IQAir es un agregador comercial (sensores y equipos de referencia), no un organismo oficial; la media anual de una estación del Ministerio de Medio Ambiente turco (sim.csb.gov.tr) sería el contraste preferible, pero solo está en paneles no legibles por máquina. Picos invernales por el tráfico y la temporada de calefacción.

Confort climático6/12 meses

Cálculo de SettleMetric sobre las normales climáticas (Estambul/Florya WMO 17636)

Recopilado por SettleMetric

Datos a fecha de: 31 dic 2020
Verificado: 15 jul 2026
Método: Meses con una máxima diaria media de 15–28 °C Y menos de 150 mm de precipitación: abril (17,1), mayo (22,2), junio (26,9), septiembre (25,8), octubre (20,8) y noviembre (15,8) = 6. Julio (29,5) y agosto (29,7) superan el techo de 28 °C; de enero a marzo y diciembre no llegan al suelo de 15 °C. Ningún mes supera el tope de lluvia (el más húmedo, diciembre, 87,7 mm): una primavera y un otoño cómodos que enmarcan un pleno verano caluroso y un invierno fresco.