Ir al contenido
SettleMetric

AENormas oficiales, modeladas

Impuestos del autónomo en Emiratos Árabes Unidos (2023).

Un autónomo que gana 60.000 € al año en Emiratos Árabes Unidos se queda entre 60.000 EUR y 60.000 EUR según el régimen; la mejor opción es «Persona física (autónomo) — 0 % hasta AED 375 000, 9 % por encima», con una carga efectiva del 0.0%. Abajo, 3 regímenes, cada uno calculado a partir de las normas oficiales.

VerificadoActualizado

3 regímenes · 4 registros de fuentes · cada resultado sigue las normas publicadas del régimen

AE · 2023

01

Con 60 000 € al año

Una vista comparable de todos los regímenes a los que se puede acceder, antes de las normas completas.

Normas completas

Por dentro de cada régimen fiscal

01activoAutónomo

Persona física (autónomo) — 0 % hasta AED 375 000, 9 % por encima

Carga efectiva con 60 000 €

0.0%

Lo que pagas

  • 01
    Impuesto de sociedades para personas físicas (0 % / 9 %)

    Escala progresiva · base: beneficio anual · reducción 375.000 AED

    beneficio anual · AEDTipo
    Cualquier importe9%

Requisitos de acceso

  • Actividades: negocio o actividad empresarial ejercida por una persona física (permiso de autónomo/trabajo por cuenta propia)
  • Las obligaciones del impuesto de sociedades para una persona física solo se activan cuando la facturación total procedente de la actividad/actividades empresariales en los EAU supera AED 1 000 000 en un año natural gregoriano (Cabinet Decision No. 49 of 2023). Por debajo de esa facturación, la persona queda totalmente fuera del régimen del impuesto de sociedades. Los ingresos salariales/por empleo, los ingresos por inversión personal y los ingresos por inversión inmobiliaria personal quedan siempre fuera del ámbito. No existe impuesto sobre la renta de las personas físicas. Cuando está dentro del ámbito, la renta imponible (beneficio) de hasta AED 375 000 tributa al 0 % y el exceso al 9 % (Cabinet Decision No. 116 of 2022). Se aplica a los ejercicios financieros que comiencen a partir del 1 de junio de 2023 inclusive.

Ejemplos de ingreso neto

Bruto/añoNeto/añoCarga
30.000 EUR30.000 EUR0.0%
60.000 EUR60.000 EUR0.0%
120.000 EUR117.168 EUR2.4%

Calculado por nuestro motor fiscal abierto: supone que no hay gastos deducibles y residencia fiscal el año completo. Normas a fecha de 1 jun 2023.

Contexto importante

El umbral de facturación de AED 1 000 000 (Cabinet Decision No. 49 of 2023) que activa el impuesto de sociedades para las personas físicas se expresa en las notas, no en el motor de cálculo: por debajo del umbral, la persona queda totalmente fuera del régimen (impuesto 0), y la exención del 0 % del modelo ya devuelve 0 para esos autónomos pequeños, por lo que el resultado modelado es correcto. El modelo aplica el tramo del 0 % al primer AED 375 000 de beneficio y el 9 % por encima. Sin impuesto sobre la renta de las personas físicas y sin seguridad social obligatoria para los extranjeros (los expatriados reciben una gratificación de fin de servicio, no cotizaciones a pensión). El IVA (5 %) sobre las entregas sujetas, con registro obligatorio por encima de AED 375 000 de facturación sujeta, es un impuesto sobre el consumo no modelado aquí. El sitio tax.gov.ae (Federal Tax Authority) estaba en mantenimiento en el momento de la verificación; los tipos y umbrales se corroboran con el portal gubernamental u.ae y el Ministerio de Finanzas.

02activoSociedad

Qualifying Free Zone Person — 0 % sobre la renta cualificada

Carga efectiva con 60 000 €

0.0%

Lo que pagas

  • Impuesto de sociedades sobre la renta admisible (0 %) — 0% de el beneficio

Requisitos de acceso

  • Actividades: sociedad de zona franca que obtiene Qualifying Income (p. ej. servicios remotos a clientes fuera de los EAU / otras personas de zona franca)
  • Una Qualifying Free Zone Person (QFZP) paga un 0 % de impuesto de sociedades sobre la Qualifying Income y un 9 % sobre la renta imponible no cualificada (Cabinet Decision No. 100 of 2023). Condiciones: constituida en una zona franca, sustancia económica adecuada (activos, personal cualificado, gasto operativo en la zona), estados financieros auditados, no realizar Excluded Activities, y que la renta no cualificada se mantenga dentro del umbral de minimis (el menor entre el 5 % de la renta total o AED 5 000 000). El incumplimiento de cualquier condición hace perder el estatus QFZP durante ese periodo impositivo y los cuatro siguientes. Una vía habitual para autónomos es un permiso de autónomo en zona franca + sociedad; si un trabajador remoto en solitario cumple el test de sustancia debe confirmarse caso por caso. La Small Business Relief NO está disponible para los QFZP. Vigente para los ejercicios financieros que comiencen a partir del 1 de junio de 2023 inclusive.

Ejemplos de ingreso neto

Bruto/añoNeto/añoCarga
30.000 EUR30.000 EUR0.0%
60.000 EUR60.000 EUR0.0%
120.000 EUR120.000 EUR0.0%

Calculado por nuestro motor fiscal abierto: supone que no hay gastos deducibles y residencia fiscal el año completo. Normas a fecha de 1 jun 2023.

Contexto importante

Modelado únicamente para el caso plenamente cualificado (0 % sobre la Qualifying Income), que es la razón por la que los autónomos usan una zona franca. La renta no cualificada por encima del umbral de minimis, o la pérdida del estatus QFZP, tributa al 9 % por encima de AED 375 000 (véase ae-mainland-company-ct para ese mecanismo) y no se modela en este régimen. Los requisitos de sustancia económica y auditoría son costes reales recurrentes no capturados como un gravamen. Sin impuesto sobre la renta de las personas físicas sobre las distribuciones al propietario individual. Tipos corroborados a través de u.ae y el Ministerio de Finanzas; tax.gov.ae estaba en mantenimiento en el momento de la verificación.

03activoSociedad

Sociedad mainland / impuesto de sociedades estándar — 0 % hasta AED 375 000, 9 % por encima

Carga efectiva con 60 000 €

0.0%

Lo que pagas

  • 01
    Impuesto de sociedades (0 % / 9 %)

    Escala progresiva · base: beneficio anual · reducción 375.000 AED

    beneficio anual · AEDTipo
    Cualquier importe9%

Requisitos de acceso

  • Actividades: sociedad mainland o negocio sujeto a impuestos (tipos estándar del impuesto de sociedades)
  • Impuesto de sociedades estándar: 0 % sobre la renta imponible hasta AED 375 000 y 9 % por encima (Cabinet Decision No. 116 of 2022; Federal Decree-Law No. 47 of 2022). Las empresas residentes con una renta igual o inferior a AED 3 000 000 pueden OPTAR por la Small Business Relief y ser tratadas como si no tuvieran renta imponible para los periodos impositivos que finalicen el 31 de diciembre de 2026 o antes (Ministerial Decision No. 73 of 2023) — es decir, impuesto del 0 %, pero deben seguir registrándose y presentando declaración. Este régimen modela los tipos estándar SIN la opción de Small Business Relief. Vigente para los ejercicios financieros que comiencen a partir del 1 de junio de 2023 inclusive.

Ejemplos de ingreso neto

Bruto/añoNeto/añoCarga
30.000 EUR30.000 EUR0.0%
60.000 EUR60.000 EUR0.0%
120.000 EUR117.168 EUR2.4%

Calculado por nuestro motor fiscal abierto: supone que no hay gastos deducibles y residencia fiscal el año completo. Normas a fecha de 1 jun 2023.

Contexto importante

Los beneficios societarios distribuidos a un propietario individual residente en los EAU no están sujetos a ningún impuesto personal adicional (sin impuesto sobre dividendos, sin impuesto sobre la renta de las personas físicas), por lo que el neto modelado es también el importe que llega al bolsillo del propietario. La Small Business Relief (renta ≤ AED 3 M, opcional, expira para los periodos que finalicen después del 31 de diciembre de 2026) reduciría el impuesto a 0 y se describe en los requisitos de elegibilidad, pero no se aplica en los ejemplos. Un Domestic Minimum Top-up Tax del 15 % se aplica desde 2025 a las grandes multinacionales (renta global ≥ EUR 750 M) y queda fuera del ámbito para los autónomos. Tipos corroborados a través del Ministerio de Finanzas y u.ae; tax.gov.ae estaba en mantenimiento en el momento de la verificación.

02

Prueba con tus propias cifras

Cambia ingresos, moneda y gastos para recalcular todos los regímenes activos de Emiratos Árabes Unidos.

calculadora completa
  1. 1 Persona física (autónomo) — 0 % hasta AED 375 000, 9 % por encima
    60.000 EURneto/año
    0.0 % de carga
  2. 2 Qualifying Free Zone Person — 0 % sobre la renta cualificada
    60.000 EURneto/año
    0.0 % de carga
  3. 3 Sociedad mainland / impuesto de sociedades estándar — 0 % hasta AED 375 000, 9 % por encima
    60.000 EURneto/año
    0.0 % de carga