Перейти до вмісту
SettleMetric

Болгарія — Туреччина

Болгарія попереду за гроші та крипто, безпека, житло, мова, інфраструктура. Туреччина попереду за податки. Повні дані по кожному критерію нижче.

ПеревіреноОновлено

Табло

Ключові цифри лице в лице — сильніша сторона позначена. Загальна оцінка лишається декором; головне — які факти підходять саме вам.

Результат за ключовими фактами

Болгарія попереду в 4 з 6

Болгарія

4

Туреччина

1

01Вартість життя (одна особа, без оренди)
Болгарія
$460/міс

НСІ Болгарії — Доходи, витрати і споживання домогосподарств у 2024 році (обстеження бюджету домогосподарств)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Споживчі витрати на члена домогосподарства за NSI HBS 2024 = 9 466 BGN/рік (споживання за COICOP, фактично без урахування оренди — Болгарія не імпутує оренду власника, ~85% володіння житлом, стаття витрат на житло — це комунальні послуги). 9 466 ÷ 12 = 788,83 BGN/міс ÷ 1,95583 = €403,32/міс × 1,1399 = $459,75/міс → $460. Базу методики обстеження бюджету домогосподарств (HBS) обрано для порівнянності з іншими країнами (відповідно до коефіцієнта охоплення показників Іспанії/Чехії). Болгарія — найдешевша серед порівнюваного набору країн.
Примітки
Найдешевше серед аналогів (BG ~$460 < CZ ~$785 < ES ~$941), що узгоджується з рівнем доходів. Болгарія запровадила євро 1 січня 2026 р. (1 EUR = 1,95583 BGN).
Туреччина
$450/міс

TÜİK — витрати на споживання домогосподарств, 2024 (у розрахунку на особу, COICOP), приведено за ІСЦ

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
30 черв. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Середнє споживання домогосподарства за TÜİK 2024: 45 344 TRY/міс ÷ 3,1 особи = 14 627 TRY/особу (2024). Житло (26,0%) поділене на ~70% оренда (виключено) / ~30% комунальні послуги (враховано), відповідно до бази порівняння з іншими країнами. Показник на особу без оренди приведений до середини 2026 року за індексом споживчих цін (ІСЦ) TÜİK ×1,7534 і перерахований за курсом 46,65 TRY/USD (TCMB, 02.07.2026) → ≈$450.
Примітки
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — волатильність ліри: за річної інфляції ~32% і курсу, що постійно переоцінюється, це доларове значення має похибку ±15–20% і змінюється з місяця в місяць; TRY зміцнилася в реальному вираженні з 2024 року, тому доларова вартість життя в Туреччині ЗРОСТАЄ, навіть залишаючись нижчою за партнерів по ЄС. Розрахунок на особу для всіх домогосподарств; Стамбул/Ізмір мають показники вище загальнонаціональних.
02Податкове навантаження фрилансера
Болгарія
18,1%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (НАП 10% фіксований податок + 25% нормативних витрат, НОИ 27,8% обмежені соціальні внески)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Найбільш репрезентативна схема для фрилансера за €60 000, одинока особа = свободна професия (схема bg-svobodna-profesia): умовні витрати 25% → база €45 000; соціальні внески 27,8%, обмежені €7 044,43 (максимальний застрахований дохід €2 111,64/міс); податок 10% на €37 955,57 = €3 795,56. Загальні відрахування €10 839,99 → 18,1%. Ланцюжок компанії ЕООД (10% + 5% дивіденди) показує нижчу заголовкову ставку (~14,5%), але не враховує обов'язкове соціальне страхування власника-керівника, тож свободна професия — це чесне навантаження для фрилансера.
Туреччинасильніше
4,4%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (100% відрахування доходу за експорт послуг, мінімальний внесок Bağ-Kur)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Найвигідніша доступна схема за доходу €60 000 (~3 193 644 TL) для ІТ-фрилансера, що обслуговує ІНОЗЕМНИХ клієнтів (схема tr-freelancer-export): 100% відрахування доходу від експорту послуг (підвищене з 80% у 2026 році) обнуляє податок на доходи; сплачується лише фіксований мінімальний соціальний внесок Bağ-Kur (11 808,23 TL/місяць = 141 699/рік). Навантаження = 141 699 / 3 193 644 = 4,4%. При обслуговуванні турецьких клієнтів (без експортного відрахування) навантаження становить ~31–33% (прогресивний податок + Bağ-Kur).
03Рівень умисних вбивств
Болгаріясильніше
1,23/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB, geo=BG)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Зафіксовані поліцією умисні вбивства, 2024 р. (1,23). Спадна тенденція з 2,29 у 2008 р.; останні роки: 2020 — 0,96, 2021 — 1,29, 2022 — 1,11, 2023 — 1,15, 2024 — 1,23. Помірний рівень за європейськими мірками.
Туреччина
3,23/100 тис.

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Серія UNODC через Світовий банк: 3,23 на 100 000 у 2023 році (зростання з 2,62 у 2022 році; серія має прогалини та коливання). 2024/2025 роки ще не опубліковано. Туреччина не охоплена Eurostat, тому міжкраїнне порівняння спирається на серію UNODC. Помірно-вищий показник порівняно з європейськими країнами в наборі.
04Швидкість інтернету
Болгаріясильніше
43 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Bulgaria

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіанних значень швидкості завантаження для BG у 2023 р. = 42,85 Мбіт/с (139 790 тестів завантаження). M-Lab NDT — однопотоковий тест, який занижує реальну швидкість лінії — Болгарія має дуже швидку й дешеву оптоволоконну мережу (зазвичай заявлені 100–1000 Мбіт/с) — порівнянність лише в межах цього критерію. 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab.
Примітки
Болгарія відома швидким і недорогим фіксованим широкосмуговим інтернетом; однопотокова медіана M-Lab використовується лише для порівнянності між країнами за єдиною методикою.
Туреччина
12 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Türkiye (Asia grouping)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 денних медіанних значень завантаження по країні для TR за 2023 рік = 12,09 Мбіт/с (402 083 тести завантаження; Туреччина віднесена до континентальної групи M-Lab «Азія» (AS), а не ЄС). M-Lab NDT є однопотоковим і показує значення, які істотно нижчі за рекламовані показники — турецьке оптоволокно зазвичай рекламується на рівні 100–1000 Мбіт/с — порівнянний лише в межах цього критерію. 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab.
Примітки
Медіана M-Lab за одним потоком низька (і найнижча в наборі), але відображає уніфіковану міжкраїнну методику, а не реальні швидкості оптоволоконних ліній; турецький фіксований широкосмуговий інтернет на практиці значно швидший.
05Рівень володіння англійською
Болгаріясильніше
Високий

EF EPI 2025 — Bulgaria (score 594, rank 18/123, High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Власна градація на основі EF EPI 2025 (атрибуція: EF Education First): Болгарія посідає #18 зі 123, бал 594 (середньосвітовий 488), рівень «High Proficiency». Англійська загалом придатна для використання в технологічному й сервісному секторах Софії та серед молодших болгар; болгарська мова (кирилиця) залишається необхідною для адміністративних питань і повсякденного життя поза межами столиці.
Туреччина
Низький

EF EPI 2025 — Türkiye (rank 71/123, score 488, Low band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія визначена на основі EF EPI 2025 (джерело: EF Education First): Туреччина посідає 71/123 місце, бал 488 (категорія Low, поріг 450–499) — зниження на 9 балів порівняно з попереднім виданням. Англійська придатна для використання в Стамбулі/туризмі та частині технологічного сектору, але слабко представлена в державних установах та менших містах; турецька — єдина офіційна мова. Найнижча категорія англійської мови в цьому наборі.
06Вартість приватної медицини
Болгаріясильніше
$820/рік

Курований огляд ринку болгарських добровільних медичних страховиків (2026)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
У Болгарії діє обов'язкове державне медичне страхування (НЗОК) без повноцінного ринку приватної заміни, тож тут наведена ДОБРОВІЛЬНА додаткова премія: комплексний план середнього рівня (амбулаторний прийом терапевта+спеціаліста, аналізи, візуалізація, госпіталізація) ~€60/міс = €720/рік → $821/рік за курсом 1,1399. Діапазон від €30–60/міс (базовий) до €60–120/міс (преміум зі стоматологією/офтальмологією).
Примітки
Доповнення до обов'язкового державного НЗОК, а не заміна (як Sonderklasse в Австрії). Основні добровільні страховики: DZI, Bulstrad VIG, Generali, Allianz Bulgaria, DallBogg, UNIQA. Орієнтовні премії, залежать від лімітів покриття та франшиз.
Туреччина
$860/рік

Складено на основі даних турецьких приватних медичних страховиків (özel sağlık sigortası; Allianz, Anadolu, Axa, Türkiye Sigorta) — страховики надають котирування індивідуально

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
15 лип. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Повне окреме приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне покриття в приватних лікарнях) для здорової особи віком 35 років коштує ~25 000–100 000 TRY/рік залежно від мережі контрактних лікарень; план середнього рівня коштує близько ~40 000 TRY/рік ≈ $860 за курсом 46,65 TRY/USD. Діапазон ≈ $540–$2 140.
Примітки
Дворівневий контекст: резиденти з підставою для роботи/проживання охоплені обов'язковим державним страхуванням (SGK); додатково турки зазвичай купують доповнювальне страхування (~5 000–20 000 TRY/рік), що працює із SGK у приватних лікарнях, або повне окреме приватне покриття (це значення). Дешевий обов'язковий поліс для іноземних власників дозволу на проживання (~$32–130/рік) — це мінімальне покриття, непорівнянне з іншими варіантами. Приватне покриття дешеве в доларах через слабку ліру; премії в TRY зростають на 50–80%/рік, тому це нестабільне орієнтовне (дібране вручну) серединне значення.

Підсумок

Кожна призма зважує лише факти, важливі для цього плану, і називає, чий бік вона підтримує.

Віддалене IT / фриланс

Контракт або фриланс у ІТ, рахунки клієнтам за кордоном.

Болгарія підходить краще — 3 з 5

01Податкове навантаження фрилансера
Болгарія
18,1%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (НАП 10% фіксований податок + 25% нормативних витрат, НОИ 27,8% обмежені соціальні внески)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Найбільш репрезентативна схема для фрилансера за €60 000, одинока особа = свободна професия (схема bg-svobodna-profesia): умовні витрати 25% → база €45 000; соціальні внески 27,8%, обмежені €7 044,43 (максимальний застрахований дохід €2 111,64/міс); податок 10% на €37 955,57 = €3 795,56. Загальні відрахування €10 839,99 → 18,1%. Ланцюжок компанії ЕООД (10% + 5% дивіденди) показує нижчу заголовкову ставку (~14,5%), але не враховує обов'язкове соціальне страхування власника-керівника, тож свободна професия — це чесне навантаження для фрилансера.
Туреччинасильніше
4,4%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (100% відрахування доходу за експорт послуг, мінімальний внесок Bağ-Kur)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Найвигідніша доступна схема за доходу €60 000 (~3 193 644 TL) для ІТ-фрилансера, що обслуговує ІНОЗЕМНИХ клієнтів (схема tr-freelancer-export): 100% відрахування доходу від експорту послуг (підвищене з 80% у 2026 році) обнуляє податок на доходи; сплачується лише фіксований мінімальний соціальний внесок Bağ-Kur (11 808,23 TL/місяць = 141 699/рік). Навантаження = 141 699 / 3 193 644 = 4,4%. При обслуговуванні турецьких клієнтів (без експортного відрахування) навантаження становить ~31–33% (прогресивний податок + Bağ-Kur).
02Швидкість інтернету
Болгаріясильніше
43 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Bulgaria

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіанних значень швидкості завантаження для BG у 2023 р. = 42,85 Мбіт/с (139 790 тестів завантаження). M-Lab NDT — однопотоковий тест, який занижує реальну швидкість лінії — Болгарія має дуже швидку й дешеву оптоволоконну мережу (зазвичай заявлені 100–1000 Мбіт/с) — порівнянність лише в межах цього критерію. 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab.
Примітки
Болгарія відома швидким і недорогим фіксованим широкосмуговим інтернетом; однопотокова медіана M-Lab використовується лише для порівнянності між країнами за єдиною методикою.
Туреччина
12 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Türkiye (Asia grouping)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 денних медіанних значень завантаження по країні для TR за 2023 рік = 12,09 Мбіт/с (402 083 тести завантаження; Туреччина віднесена до континентальної групи M-Lab «Азія» (AS), а не ЄС). M-Lab NDT є однопотоковим і показує значення, які істотно нижчі за рекламовані показники — турецьке оптоволокно зазвичай рекламується на рівні 100–1000 Мбіт/с — порівнянний лише в межах цього критерію. 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab.
Примітки
Медіана M-Lab за одним потоком низька (і найнижча в наборі), але відображає уніфіковану міжкраїнну методику, а не реальні швидкості оптоволоконних ліній; турецький фіксований широкосмуговий інтернет на практиці значно швидший.
03Рівень володіння англійською
Болгаріясильніше
Високий

EF EPI 2025 — Bulgaria (score 594, rank 18/123, High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Власна градація на основі EF EPI 2025 (атрибуція: EF Education First): Болгарія посідає #18 зі 123, бал 594 (середньосвітовий 488), рівень «High Proficiency». Англійська загалом придатна для використання в технологічному й сервісному секторах Софії та серед молодших болгар; болгарська мова (кирилиця) залишається необхідною для адміністративних питань і повсякденного життя поза межами столиці.
Туреччина
Низький

EF EPI 2025 — Türkiye (rank 71/123, score 488, Low band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія визначена на основі EF EPI 2025 (джерело: EF Education First): Туреччина посідає 71/123 місце, бал 488 (категорія Low, поріг 450–499) — зниження на 9 балів порівняно з попереднім виданням. Англійська придатна для використання в Стамбулі/туризмі та частині технологічного сектору, але слабко представлена в державних установах та менших містах; турецька — єдина офіційна мова. Найнижча категорія англійської мови в цьому наборі.
04Вартість життя (одна особа, без оренди)
Болгарія
$460/міс

НСІ Болгарії — Доходи, витрати і споживання домогосподарств у 2024 році (обстеження бюджету домогосподарств)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Споживчі витрати на члена домогосподарства за NSI HBS 2024 = 9 466 BGN/рік (споживання за COICOP, фактично без урахування оренди — Болгарія не імпутує оренду власника, ~85% володіння житлом, стаття витрат на житло — це комунальні послуги). 9 466 ÷ 12 = 788,83 BGN/міс ÷ 1,95583 = €403,32/міс × 1,1399 = $459,75/міс → $460. Базу методики обстеження бюджету домогосподарств (HBS) обрано для порівнянності з іншими країнами (відповідно до коефіцієнта охоплення показників Іспанії/Чехії). Болгарія — найдешевша серед порівнюваного набору країн.
Примітки
Найдешевше серед аналогів (BG ~$460 < CZ ~$785 < ES ~$941), що узгоджується з рівнем доходів. Болгарія запровадила євро 1 січня 2026 р. (1 EUR = 1,95583 BGN).
Туреччина
$450/міс

TÜİK — витрати на споживання домогосподарств, 2024 (у розрахунку на особу, COICOP), приведено за ІСЦ

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
30 черв. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Середнє споживання домогосподарства за TÜİK 2024: 45 344 TRY/міс ÷ 3,1 особи = 14 627 TRY/особу (2024). Житло (26,0%) поділене на ~70% оренда (виключено) / ~30% комунальні послуги (враховано), відповідно до бази порівняння з іншими країнами. Показник на особу без оренди приведений до середини 2026 року за індексом споживчих цін (ІСЦ) TÜİK ×1,7534 і перерахований за курсом 46,65 TRY/USD (TCMB, 02.07.2026) → ≈$450.
Примітки
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — волатильність ліри: за річної інфляції ~32% і курсу, що постійно переоцінюється, це доларове значення має похибку ±15–20% і змінюється з місяця в місяць; TRY зміцнилася в реальному вираженні з 2024 року, тому доларова вартість життя в Туреччині ЗРОСТАЄ, навіть залишаючись нижчою за партнерів по ЄС. Розрахунок на особу для всіх домогосподарств; Стамбул/Ізмір мають показники вище загальнонаціональних.
05Якість внутрішньої доставки
Болгаріясильніше
Відмінна

Econt і Speedy — домінуючі кур'єрські мережі Болгарії

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Econt і Speedy утворюють щільну дуополію із загальнонаціональними мережами відділень та автоматизованих локерів і доставкою наступного дня всередині країни; накладений платіж («наложен платеж») є типовим способом оплати в електронній комерції. Швидко, дешево, надійно → відмінно.
Туреччина
Добра

Турецька екосистема перевізників — PTT + Yurtiçi/Aras/MNG/Sürat/Sendeo/HepsiJET/Trendyol Express

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
15 лип. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Щільний, конкурентний внутрішній ринок кур'єрської доставки на тлі величезного сектору електронної комерції (Trendyol, Hepsiburada): PTT Kargo разом із Yurtiçi, Aras, MNG, Sürat, Sendeo, HepsiJET та Trendyol Express забезпечують загальнонаціональне покриття з доставкою наступного дня/за 2 дні; доставка того самого дня/наступного дня є нормою у великих метрополіях. Оплата при отриманні («kapıda ödeme») поширена повсюдно. Щільність поштоматів зростає, але залишається нижче за орієнтир насичення поштоматами, тому рейтинг «добре», а не «відмінно».

Сім’я

Переїзд із партнером і дітьми шкільного віку.

Болгарія підходить краще — 3 з 3

01Рівень умисних вбивств
Болгаріясильніше
1,23/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB, geo=BG)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Зафіксовані поліцією умисні вбивства, 2024 р. (1,23). Спадна тенденція з 2,29 у 2008 р.; останні роки: 2020 — 0,96, 2021 — 1,29, 2022 — 1,11, 2023 — 1,15, 2024 — 1,23. Помірний рівень за європейськими мірками.
Туреччина
3,23/100 тис.

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Серія UNODC через Світовий банк: 3,23 на 100 000 у 2023 році (зростання з 2,62 у 2022 році; серія має прогалини та коливання). 2024/2025 роки ще не опубліковано. Туреччина не охоплена Eurostat, тому міжкраїнне порівняння спирається на серію UNODC. Помірно-вищий показник порівняно з європейськими країнами в наборі.
02Вартість приватної медицини
Болгаріясильніше
$820/рік

Курований огляд ринку болгарських добровільних медичних страховиків (2026)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
У Болгарії діє обов'язкове державне медичне страхування (НЗОК) без повноцінного ринку приватної заміни, тож тут наведена ДОБРОВІЛЬНА додаткова премія: комплексний план середнього рівня (амбулаторний прийом терапевта+спеціаліста, аналізи, візуалізація, госпіталізація) ~€60/міс = €720/рік → $821/рік за курсом 1,1399. Діапазон від €30–60/міс (базовий) до €60–120/міс (преміум зі стоматологією/офтальмологією).
Примітки
Доповнення до обов'язкового державного НЗОК, а не заміна (як Sonderklasse в Австрії). Основні добровільні страховики: DZI, Bulstrad VIG, Generali, Allianz Bulgaria, DallBogg, UNIQA. Орієнтовні премії, залежать від лімітів покриття та франшиз.
Туреччина
$860/рік

Складено на основі даних турецьких приватних медичних страховиків (özel sağlık sigortası; Allianz, Anadolu, Axa, Türkiye Sigorta) — страховики надають котирування індивідуально

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
15 лип. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Повне окреме приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне покриття в приватних лікарнях) для здорової особи віком 35 років коштує ~25 000–100 000 TRY/рік залежно від мережі контрактних лікарень; план середнього рівня коштує близько ~40 000 TRY/рік ≈ $860 за курсом 46,65 TRY/USD. Діапазон ≈ $540–$2 140.
Примітки
Дворівневий контекст: резиденти з підставою для роботи/проживання охоплені обов'язковим державним страхуванням (SGK); додатково турки зазвичай купують доповнювальне страхування (~5 000–20 000 TRY/рік), що працює із SGK у приватних лікарнях, або повне окреме приватне покриття (це значення). Дешевий обов'язковий поліс для іноземних власників дозволу на проживання (~$32–130/рік) — це мінімальне покриття, непорівнянне з іншими варіантами. Приватне покриття дешеве в доларах через слабку ліру; премії в TRY зростають на 50–80%/рік, тому це нестабільне орієнтовне (дібране вручну) серединне значення.
03Рівень володіння англійською
Болгаріясильніше
Високий

EF EPI 2025 — Bulgaria (score 594, rank 18/123, High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Власна градація на основі EF EPI 2025 (атрибуція: EF Education First): Болгарія посідає #18 зі 123, бал 594 (середньосвітовий 488), рівень «High Proficiency». Англійська загалом придатна для використання в технологічному й сервісному секторах Софії та серед молодших болгар; болгарська мова (кирилиця) залишається необхідною для адміністративних питань і повсякденного життя поза межами столиці.
Туреччина
Низький

EF EPI 2025 — Türkiye (rank 71/123, score 488, Low band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія визначена на основі EF EPI 2025 (джерело: EF Education First): Туреччина посідає 71/123 місце, бал 488 (категорія Low, поріг 450–499) — зниження на 9 балів порівняно з попереднім виданням. Англійська придатна для використання в Стамбулі/туризмі та частині технологічного сектору, але слабко представлена в державних установах та менших містах; турецька — єдина офіційна мова. Найнижча категорія англійської мови в цьому наборі.

Гроші та крипта

Оптимізація податків, банкінгу та крипторегулювання.

Тут майже порівну

01Регулювання криптовалют
Болгарія
Легально, регульовано

EU MiCA (supervised in Bulgaria by the FSC) + Bulgarian Personal Income Tax Act (ЗДДФЛ) administered by НАП

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Криптовалюта є легальною. Доходи фізичних осіб від відчуження криптовалюти оподатковуються як інвестиційний дохід за фіксованою ставкою 10% (умовне вирахування витрат 10% робить ефективну ставку ~9%), декларуються у Додатку 5 річної декларації. MiCA діє в повному обсязі по всьому ЄС; постачальники послуг, пов'язаних з криптоактивами, повинні мати ліцензію Комісії з фінансового нагляду (FSC), кінцевий термін перехідного режиму — 1 липня 2026 р. Регулятор — FSC (fsc.bg); податковий орган — НАП (nap.bg).
Туреччина
Легально, регульовано

Capital Markets Board of Türkiye (SPK/CMB) — Law No. 7518 licensing of crypto-asset service providers; CBRT 2021 crypto-payment ban

Офіційне джерело

Дані станом на
2 лип. 2024 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Торгівля, зберігання та обмін криптовалюти є законними і дуже популярними, але ОПЛАТА криптовалютою ЗАБОРОНЕНА (постанова CBRT, чинна з 30 квітня 2021 року). Закон № 7518 (чинний з 2 липня 2024 року) поставив постачальників послуг з криптоактивів під нагляд Ради з ринків капіталу (SPK): обов'язкове ліцензування, обов'язки зі зберігання активів та мінімальний капітал; офшорні платформи, орієнтовані на резидентів, та криптовалютні банкомати мали згорнути діяльність. Класифіковано як «legal-regulated» — торгівля законна і тепер формально контрольована, платежі заборонені.
02Рівень фінансового контролю
Болгаріясильніше
Низький

Bulgarian Law on Limitation of Cash Payments (ЗОПБ) + EU free movement of capital; euro adoption 1 Jan 2026

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Композитний показник: Болгарія прийняла євро 1 січня 2026 року (фіксований курс 1 EUR = 1,95583 BGN); член ЄС з повною свободою руху капіталу, без валютного контролю чи обмежень на конвертацію валют. Єдине помітне обмеження — внутрішня стеля готівкових розрахунків (Закон про обмеження готівкових платежів): платежі на суму від ~€5 113 (BGN 10 000) мають бути безготівковими — це рутинний захід протидії відмиванню коштів. Загальноєвропейський ліміт готівки в €10 000 набуде чинності з 2027 року. Немає обмежень на утримання іноземної валюти чи транскордонні перекази → «низький».
Туреччина
Помірний

Revenue Administration (GİB) — cash-payment documentation (tevsik) limit; CBRT crypto-payment ban

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Комплексно: ліра вільно конвертована, і резиденти можуть тримати депозити/рахунки в іноземній валюті та переказувати кошти за кордон — жорстких індивідуальних обмежень на рух капіталу немає. Але держава здійснює більший контроль, ніж партнери по ЄС: платежі понад 30 000 TRY (~$640) мають проводитися через банки/картки (правило tevsik); криптоплатежі заборонені; влада активно втручається у валютний ринок і використовує резервні/макропруденційні заходи; а поріг безмитного ввезення (de minimis) низький за високих мит. Вільно конвертована, але з низьким порогом безготівкових розрахунків через банк і кількома видами контролю → «помірний» (ближче до суворішого краю).
Примітки
Висока інфляція знецінює гроші на практиці, але не є юридичним обмеженням. Повсякденні банківські операції, купівля валюти та перекази не обмежені для фізичної особи; тертя виникають через низький поріг готівкових операцій, заборону оплати криптовалютою та періодичні валютні інтервенції.
03Податкове навантаження фрилансера
Болгарія
18,1%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (НАП 10% фіксований податок + 25% нормативних витрат, НОИ 27,8% обмежені соціальні внески)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Найбільш репрезентативна схема для фрилансера за €60 000, одинока особа = свободна професия (схема bg-svobodna-profesia): умовні витрати 25% → база €45 000; соціальні внески 27,8%, обмежені €7 044,43 (максимальний застрахований дохід €2 111,64/міс); податок 10% на €37 955,57 = €3 795,56. Загальні відрахування €10 839,99 → 18,1%. Ланцюжок компанії ЕООД (10% + 5% дивіденди) показує нижчу заголовкову ставку (~14,5%), але не враховує обов'язкове соціальне страхування власника-керівника, тож свободна професия — це чесне навантаження для фрилансера.
Туреччинасильніше
4,4%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (100% відрахування доходу за експорт послуг, мінімальний внесок Bağ-Kur)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Найвигідніша доступна схема за доходу €60 000 (~3 193 644 TL) для ІТ-фрилансера, що обслуговує ІНОЗЕМНИХ клієнтів (схема tr-freelancer-export): 100% відрахування доходу від експорту послуг (підвищене з 80% у 2026 році) обнуляє податок на доходи; сплачується лише фіксований мінімальний соціальний внесок Bağ-Kur (11 808,23 TL/місяць = 141 699/рік). Навантаження = 141 699 / 3 193 644 = 4,4%. При обслуговуванні турецьких клієнтів (без експортного відрахування) навантаження становить ~31–33% (прогресивний податок + Bağ-Kur).

Спокійне життя

Пріоритет — безпека, повітря і легкий побут.

Болгарія підходить краще — 1 з 2

01Рівень умисних вбивств
Болгаріясильніше
1,23/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB, geo=BG)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Зафіксовані поліцією умисні вбивства, 2024 р. (1,23). Спадна тенденція з 2,29 у 2008 р.; останні роки: 2020 — 0,96, 2021 — 1,29, 2022 — 1,11, 2023 — 1,15, 2024 — 1,23. Помірний рівень за європейськими мірками.
Туреччина
3,23/100 тис.

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Серія UNODC через Світовий банк: 3,23 на 100 000 у 2023 році (зростання з 2,62 у 2022 році; серія має прогалини та коливання). 2024/2025 роки ще не опубліковано. Туреччина не охоплена Eurostat, тому міжкраїнне порівняння спирається на серію UNODC. Помірно-вищий показник порівняно з європейськими країнами в наборі.
02Вартість життя (одна особа, без оренди)
Болгарія
$460/міс

НСІ Болгарії — Доходи, витрати і споживання домогосподарств у 2024 році (обстеження бюджету домогосподарств)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Споживчі витрати на члена домогосподарства за NSI HBS 2024 = 9 466 BGN/рік (споживання за COICOP, фактично без урахування оренди — Болгарія не імпутує оренду власника, ~85% володіння житлом, стаття витрат на житло — це комунальні послуги). 9 466 ÷ 12 = 788,83 BGN/міс ÷ 1,95583 = €403,32/міс × 1,1399 = $459,75/міс → $460. Базу методики обстеження бюджету домогосподарств (HBS) обрано для порівнянності з іншими країнами (відповідно до коефіцієнта охоплення показників Іспанії/Чехії). Болгарія — найдешевша серед порівнюваного набору країн.
Примітки
Найдешевше серед аналогів (BG ~$460 < CZ ~$785 < ES ~$941), що узгоджується з рівнем доходів. Болгарія запровадила євро 1 січня 2026 р. (1 EUR = 1,95583 BGN).
Туреччина
$450/міс

TÜİK — витрати на споживання домогосподарств, 2024 (у розрахунку на особу, COICOP), приведено за ІСЦ

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
30 черв. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Середнє споживання домогосподарства за TÜİK 2024: 45 344 TRY/міс ÷ 3,1 особи = 14 627 TRY/особу (2024). Житло (26,0%) поділене на ~70% оренда (виключено) / ~30% комунальні послуги (враховано), відповідно до бази порівняння з іншими країнами. Показник на особу без оренди приведений до середини 2026 року за індексом споживчих цін (ІСЦ) TÜİK ×1,7534 і перерахований за курсом 46,65 TRY/USD (TCMB, 02.07.2026) → ≈$450.
Примітки
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — волатильність ліри: за річної інфляції ~32% і курсу, що постійно переоцінюється, це доларове значення має похибку ±15–20% і змінюється з місяця в місяць; TRY зміцнилася в реальному вираженні з 2024 року, тому доларова вартість життя в Туреччині ЗРОСТАЄ, навіть залишаючись нижчою за партнерів по ЄС. Розрахунок на особу для всіх домогосподарств; Стамбул/Ізмір мають показники вище загальнонаціональних.

Деталі

Податки

01+Податкове навантаження фрилансера% ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рікБолгарія18,1Туреччинасильніше4,4

Що це вимірює

Ефективне сукупне навантаження (податок на доходи + обов'язкові соціальні та медичні внески) для одноосібного IT-фрилансера з доходом €60 000/рік та 10% витрат, що підлягають вирахуванню, з використанням найвигіднішого доступного режиму з даних про податкові режими країни. Розраховано двигуном оподаткування SettleMetric; зафіксовано як курований показник із зазначенням id режиму-переможця в method.

Менше — краще· % ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рік· повторна перевірка кожні 365 днів

Болгарія

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (НАП 10% фіксований податок + 25% нормативних витрат, НОИ 27,8% обмежені соціальні внески)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Найбільш репрезентативна схема для фрилансера за €60 000, одинока особа = свободна професия (схема bg-svobodna-profesia): умовні витрати 25% → база €45 000; соціальні внески 27,8%, обмежені €7 044,43 (максимальний застрахований дохід €2 111,64/міс); податок 10% на €37 955,57 = €3 795,56. Загальні відрахування €10 839,99 → 18,1%. Ланцюжок компанії ЕООД (10% + 5% дивіденди) показує нижчу заголовкову ставку (~14,5%), але не враховує обов'язкове соціальне страхування власника-керівника, тож свободна професия — це чесне навантаження для фрилансера.

Туреччина

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (100% відрахування доходу за експорт послуг, мінімальний внесок Bağ-Kur)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Найвигідніша доступна схема за доходу €60 000 (~3 193 644 TL) для ІТ-фрилансера, що обслуговує ІНОЗЕМНИХ клієнтів (схема tr-freelancer-export): 100% відрахування доходу від експорту послуг (підвищене з 80% у 2026 році) обнуляє податок на доходи; сплачується лише фіксований мінімальний соціальний внесок Bağ-Kur (11 808,23 TL/місяць = 141 699/рік). Навантаження = 141 699 / 3 193 644 = 4,4%. При обслуговуванні турецьких клієнтів (без експортного відрахування) навантаження становить ~31–33% (прогресивний податок + Bağ-Kur).

Легалізація

01+Легкість легалізації віддаленої роботиБолгаріяОкрема віза для цифрових кочівниківТуреччинаОкрема віза для цифрових кочівників

Що це вимірює

Найкращий доступний шлях легалізації для незалежного від локації працівника з типовим (не з ЄС, не з США) паспортом, класифікований на основі даних країни про шляхи легалізації: спеціальна віза для цифрових кочівників; загальний дозвіл на фриланс/самозайнятість; реалістичний шлях довгострокового перебування (наприклад, поновлювана тимчасова посвідка на проживання); лише короткі безвізові/туристичні перебування; фактично відсутній.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів

Болгарія

Закон за чужденците в Република България — 2025 digital-nomad amendment (Държавен вестник, 27 June 2025); opened for 2026

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Болгарія створила окремий шлях отримання дозволу на проживання для цифрових кочівників через поправку до Закону про іноземців від червня 2025 року, відкриту для заявок на 2026 рік — для віддалених працівників не з ЄС, які отримують дохід з-за кордону (дохід ≥ 50× місячної мінімальної заробітної плати попереднього року, ~€27 500/рік). У поєднанні з фіксованим податком 10% і низькою вартістю життя це один з найпривабливіших варіантів для кочівників у ЄС. Громадяни ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії просто користуються свободою пересування.

Туреччина

GoTürkiye (official) — Digital Nomad Visa program

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Туреччина має спеціальний маршрут для цифрових кочівників на державній платформі GoTürkiye (Сертифікат ідентифікації цифрового кочівника → віза → короткостроковий дозвіл на проживання) для дипломованих віддалених працівників віком 21–55 років, які заробляють ≥ $3 000/місяць з-за кордону. Короткостроковий дозвіл на проживання (ikamet) є загальним запасним варіантом. У поєднанні зі 100% податковим відрахуванням за експорт послуг це потужна база для віддаленої роботи з низьким оподаткуванням.

Вартість життя

01+Вартість життя (одна особа, без оренди)USD/місяць, одна особа, без орендиБолгарія460Туреччина450

Що це вимірює

Місячна вартість визначеного споживчого кошика для однієї особи (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок) без оренди, курована на основі даних національного статистичного органу про ціни та опублікованих цін великих місцевих рітейлерів, конвертована в USD за курсом ЄЦБ, зафіксованим у fx-rates. Поле method кожного значення деталізує складові кошика.

Менше — краще· USD/місяць, одна особа, без оренди· повторна перевірка кожні 365 днів

Болгарія

НСІ Болгарії — Доходи, витрати і споживання домогосподарств у 2024 році (обстеження бюджету домогосподарств)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Споживчі витрати на члена домогосподарства за NSI HBS 2024 = 9 466 BGN/рік (споживання за COICOP, фактично без урахування оренди — Болгарія не імпутує оренду власника, ~85% володіння житлом, стаття витрат на житло — це комунальні послуги). 9 466 ÷ 12 = 788,83 BGN/міс ÷ 1,95583 = €403,32/міс × 1,1399 = $459,75/міс → $460. Базу методики обстеження бюджету домогосподарств (HBS) обрано для порівнянності з іншими країнами (відповідно до коефіцієнта охоплення показників Іспанії/Чехії). Болгарія — найдешевша серед порівнюваного набору країн.
Примітки
Найдешевше серед аналогів (BG ~$460 < CZ ~$785 < ES ~$941), що узгоджується з рівнем доходів. Болгарія запровадила євро 1 січня 2026 р. (1 EUR = 1,95583 BGN).

Туреччина

TÜİK — витрати на споживання домогосподарств, 2024 (у розрахунку на особу, COICOP), приведено за ІСЦ

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
30 черв. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Середнє споживання домогосподарства за TÜİK 2024: 45 344 TRY/міс ÷ 3,1 особи = 14 627 TRY/особу (2024). Житло (26,0%) поділене на ~70% оренда (виключено) / ~30% комунальні послуги (враховано), відповідно до бази порівняння з іншими країнами. Показник на особу без оренди приведений до середини 2026 року за індексом споживчих цін (ІСЦ) TÜİK ×1,7534 і перерахований за курсом 46,65 TRY/USD (TCMB, 02.07.2026) → ≈$450.
Примітки
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — волатильність ліри: за річної інфляції ~32% і курсу, що постійно переоцінюється, це доларове значення має похибку ±15–20% і змінюється з місяця в місяць; TRY зміцнилася в реальному вираженні з 2024 року, тому доларова вартість життя в Туреччині ЗРОСТАЄ, навіть залишаючись нижчою за партнерів по ЄС. Розрахунок на особу для всіх домогосподарств; Стамбул/Ізмір мають показники вище загальнонаціональних.

Щомісячні витрати за категоріями (без оренди)

Болгарія

NSI Bulgaria — обстеження бюджету домогосподарств 2024 р. (споживчі витрати за групами)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Кожна група COICOP НСІ за 2024 рік (BGN/особу/рік) конвертована ÷12 ÷1,95583 ×1,1399. Сума статей ≈ $460, що збігається з підсумковим показником. НСІ об'єднує відпочинок+культуру+освіту і включає ресторани/готелі до харчування/інших витрат; стаття житла охоплює лише комунальні послуги (без оренди, згідно з конвенцією HBS).
Туреччина

TÜİK, споживчі витрати домогосподарств 2024 (COICOP на душу населення), скориговано за ІСЦ

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
30 черв. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Місячні витрати на особу за категоріями COICOP за даними TÜİK 2024 ÷ 3,1 особи, ×1,7534 коригування на ІСЦ до середини 2026 року, ÷46,65 TRY/USD; житло показано лише як комунальні послуги (~30% категорії «житло», оренда не враховується). У сумі ≈$450. Туреччина має незвично високу частку транспортних витрат (21,6%), зумовлену вартістю пального та транспортних засобів.
01Їжа та безалкогольні напої
Болгарія
$163
Туреччинадешевше
$99
02Транспорт
Болгаріядешевше
$41
Туреччина
$119
03Комунальні послуги житла (вода, електроенергія, газ, паливо)
Болгарія
$61
Туреччина
04Одяг та взуття
Болгаріядешевше
$21
Туреччина
$28
05Комунальні послуги житла (енергія, вода, обслуговування) без оренди
Болгарія
Туреччина
$43
06Відпочинок, культура та освіта
Болгарія
$38
Туреччина
07Ресторани та проживання
Болгарія
Туреччина
$36
08Здоров'я
Болгарія
$35
Туреччина
09Меблі та побутове обладнання
Болгарія
Туреччина
$32
10Інші товари та послуги
Болгарія
$28
Туреччина
11Меблі та утримання домогосподарства
Болгарія
$28
Туреччина
12Зв'язок
Болгарія
$23
Туреччина
13Алкогольні напої та тютюн
Болгарія
$22
Туреччина
14Особиста гігієна та інші товари/послуги
Болгарія
Туреччина
$21
15Інформація та зв'язок
Болгарія
Туреччина
$20
16Алкоголь та тютюн
Болгарія
Туреччина
$14
17Охорона здоров'я (з власної кишені)
Болгарія
Туреччина
$13
18Відпочинок, спорт та культура
Болгарія
Туреччина
$13
19Освітні послуги
Болгарія
Туреччина
$9
20Страхування та фінансові послуги
Болгарія
Туреччина
$4
Усього (без оренди)
Болгарія$460/міс
Туреччина$451/міс

Житло

Оренда за типом квартири

Орієнтовна оренда, ціна в центрі з ціною поза центром у дужках ($/міс).

Болгарія

SettleMetric — середнє за охопленими містами, зважене за населенням (Пловдив, Софія)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
14 лип. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Зважене за населенням середнє матриць оренди міст Пловдив, Софія; кожна комірка усереднює ті міста, які її подають. Точну локальну матрицю дивіться на сторінці кожного міста.
Туреччина

SettleMetric — середнє за охопленими містами, зважене за населенням (Анкара, Анталія, Стамбул)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
16 серп. 2026 р.
Перевірено
16 серп. 2026 р.
Метод
Зважене за населенням середнє матриць оренди міст Анкара, Анталія, Стамбул; кожна комірка усереднює ті міста, які її подають. Точну локальну матрицю дивіться на сторінці кожного міста.
01Студія
Болгарія
$378$266 поза центром
Туреччинадешевше
$324$171 поза центром
021-кімнатна
Болгарія
$504$355 поза центром
Туреччинадешевше
$432$228 поза центром
032-кімнатна
Болгарія
$758$532 поза центром
Туреччинадешевше
$648$343 поза центром
043-кімнатна
Болгарія
$1 072$754 поза центром
Туреччинадешевше
$917$485 поза центром

Безпека

01+Рівень умисних вбивствумисні вбивства на 100 000/рікБолгаріясильніше1,2Туреччина3,2

Що це вимірює

Кількість жертв умисних вбивств на 100 000 населення, останній доступний рік. Рівень країни: національна серія UNODC. Рівень міста: офіційна муніципальна/поліцейська статистика, де опублікована; інакше null (значення країни показане як загальнонаціональне).

Менше — краще· умисні вбивства на 100 000/рік· повторна перевірка кожні 730 днів

Болгарія

Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB, geo=BG)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Зафіксовані поліцією умисні вбивства, 2024 р. (1,23). Спадна тенденція з 2,29 у 2008 р.; останні роки: 2020 — 0,96, 2021 — 1,29, 2022 — 1,11, 2023 — 1,15, 2024 — 1,23. Помірний рівень за європейськими мірками.

Туреччина

World Bank / UNODC — intentional homicides per 100,000 (Türkiye, 2023)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Серія UNODC через Світовий банк: 3,23 на 100 000 у 2023 році (зростання з 2,62 у 2022 році; серія має прогалини та коливання). 2024/2025 роки ще не опубліковано. Туреччина не охоплена Eurostat, тому міжкраїнне порівняння спирається на серію UNODC. Помірно-вищий показник порівняно з європейськими країнами в наборі.

Охорона здоров’я

01+Вартість приватної медициниUSD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річнийБолгаріясильніше820Туреччина860

Що це вимірює

Медіана щонайменше трьох публічно оприлюднених річних премій за комплексне приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне лікування, покриття ~$100 тис., невелика франшиза) для здорового 35-річного іноземця-резидента, за даними місцевих та міжнародних страховиків. Поле method перелічує страховиків, за якими наведено котирування.

Менше — краще· USD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річний· повторна перевірка кожні 365 днів

Болгарія

Курований огляд ринку болгарських добровільних медичних страховиків (2026)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
У Болгарії діє обов'язкове державне медичне страхування (НЗОК) без повноцінного ринку приватної заміни, тож тут наведена ДОБРОВІЛЬНА додаткова премія: комплексний план середнього рівня (амбулаторний прийом терапевта+спеціаліста, аналізи, візуалізація, госпіталізація) ~€60/міс = €720/рік → $821/рік за курсом 1,1399. Діапазон від €30–60/міс (базовий) до €60–120/міс (преміум зі стоматологією/офтальмологією).
Примітки
Доповнення до обов'язкового державного НЗОК, а не заміна (як Sonderklasse в Австрії). Основні добровільні страховики: DZI, Bulstrad VIG, Generali, Allianz Bulgaria, DallBogg, UNIQA. Орієнтовні премії, залежать від лімітів покриття та франшиз.

Туреччина

Складено на основі даних турецьких приватних медичних страховиків (özel sağlık sigortası; Allianz, Anadolu, Axa, Türkiye Sigorta) — страховики надають котирування індивідуально

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
15 лип. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Повне окреме приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне покриття в приватних лікарнях) для здорової особи віком 35 років коштує ~25 000–100 000 TRY/рік залежно від мережі контрактних лікарень; план середнього рівня коштує близько ~40 000 TRY/рік ≈ $860 за курсом 46,65 TRY/USD. Діапазон ≈ $540–$2 140.
Примітки
Дворівневий контекст: резиденти з підставою для роботи/проживання охоплені обов'язковим державним страхуванням (SGK); додатково турки зазвичай купують доповнювальне страхування (~5 000–20 000 TRY/рік), що працює із SGK у приватних лікарнях, або повне окреме приватне покриття (це значення). Дешевий обов'язковий поліс для іноземних власників дозволу на проживання (~$32–130/рік) — це мінімальне покриття, непорівнянне з іншими варіантами. Приватне покриття дешеве в доларах через слабку ліру; премії в TRY зростають на 50–80%/рік, тому це нестабільне орієнтовне (дібране вручну) серединне значення.

Гроші та крипто

01+Регулювання криптовалютБолгаріяЛегально, регульованоТуреччинаЛегально, регульовано

Що це вимірює

Власна класифікація правового статусу володіння, торгівлі та обміну криптовалюти на готівку для фізичних осіб: legal-friendly (легально з чіткими сприятливими правилами або прямими податковими пільгами), legal-regulated (легально за стандартного ліцензування/AML та оподаткування), restricted (часткові заборони: платежі або доступ до банківських послуг заборонені), banned (володіння/торгівля заборонені). Класифіковано на основі офіційних позицій національних регуляторів і центральних банків.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів

Болгарія

EU MiCA (supervised in Bulgaria by the FSC) + Bulgarian Personal Income Tax Act (ЗДДФЛ) administered by НАП

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Криптовалюта є легальною. Доходи фізичних осіб від відчуження криптовалюти оподатковуються як інвестиційний дохід за фіксованою ставкою 10% (умовне вирахування витрат 10% робить ефективну ставку ~9%), декларуються у Додатку 5 річної декларації. MiCA діє в повному обсязі по всьому ЄС; постачальники послуг, пов'язаних з криптоактивами, повинні мати ліцензію Комісії з фінансового нагляду (FSC), кінцевий термін перехідного режиму — 1 липня 2026 р. Регулятор — FSC (fsc.bg); податковий орган — НАП (nap.bg).

Туреччина

Capital Markets Board of Türkiye (SPK/CMB) — Law No. 7518 licensing of crypto-asset service providers; CBRT 2021 crypto-payment ban

Офіційне джерело

Дані станом на
2 лип. 2024 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Торгівля, зберігання та обмін криптовалюти є законними і дуже популярними, але ОПЛАТА криптовалютою ЗАБОРОНЕНА (постанова CBRT, чинна з 30 квітня 2021 року). Закон № 7518 (чинний з 2 липня 2024 року) поставив постачальників послуг з криптоактивів під нагляд Ради з ринків капіталу (SPK): обов'язкове ліцензування, обов'язки зі зберігання активів та мінімальний капітал; офшорні платформи, орієнтовані на резидентів, та криптовалютні банкомати мали згорнути діяльність. Класифіковано як «legal-regulated» — торгівля законна і тепер формально контрольована, платежі заборонені.
02+Рівень фінансового контролюБолгаріясильнішеНизькийТуреччинаПомірний

Що це вимірює

Власний композитний показник державного контролю над особистими грошовими потоками: валютний/капітальний контроль (IMF AREAER), обмеження на іноземні рахунки та перекази, обсяг обов'язкового декларування доходів для резидентів, ліміти готівкових розрахунків, доступ до банківських послуг для іноземців. Low = вільний рух особистих коштів і легке відкриття рахунків нерезидентами; very-high = жорсткий контроль капіталу та повсюдна звітність. Поле method для кожного значення перелічує використані вхідні дані.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів

Болгарія

Bulgarian Law on Limitation of Cash Payments (ЗОПБ) + EU free movement of capital; euro adoption 1 Jan 2026

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Композитний показник: Болгарія прийняла євро 1 січня 2026 року (фіксований курс 1 EUR = 1,95583 BGN); член ЄС з повною свободою руху капіталу, без валютного контролю чи обмежень на конвертацію валют. Єдине помітне обмеження — внутрішня стеля готівкових розрахунків (Закон про обмеження готівкових платежів): платежі на суму від ~€5 113 (BGN 10 000) мають бути безготівковими — це рутинний захід протидії відмиванню коштів. Загальноєвропейський ліміт готівки в €10 000 набуде чинності з 2027 року. Немає обмежень на утримання іноземної валюти чи транскордонні перекази → «низький».

Туреччина

Revenue Administration (GİB) — cash-payment documentation (tevsik) limit; CBRT crypto-payment ban

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Комплексно: ліра вільно конвертована, і резиденти можуть тримати депозити/рахунки в іноземній валюті та переказувати кошти за кордон — жорстких індивідуальних обмежень на рух капіталу немає. Але держава здійснює більший контроль, ніж партнери по ЄС: платежі понад 30 000 TRY (~$640) мають проводитися через банки/картки (правило tevsik); криптоплатежі заборонені; влада активно втручається у валютний ринок і використовує резервні/макропруденційні заходи; а поріг безмитного ввезення (de minimis) низький за високих мит. Вільно конвертована, але з низьким порогом безготівкових розрахунків через банк і кількома видами контролю → «помірний» (ближче до суворішого краю).
Примітки
Висока інфляція знецінює гроші на практиці, але не є юридичним обмеженням. Повсякденні банківські операції, купівля валюти та перекази не обмежені для фізичної особи; тертя виникають через низький поріг готівкових операцій, заборону оплати криптовалютою та періодичні валютні інтервенції.

Інфраструктура

01+Якість внутрішньої доставкиБолгаріясильнішеВідміннаТуреччинаДобра

Що це вимірює

Якість доставки посилок усередині країни. excellent = доставка наступного дня широко доступна по всій країні, щільна мережа поштоматів, стандартне відстеження в реальному часі; good = доставка за 1–3 дні, поштомати у великих містах; basic = надійна, але повільна (3–7 днів), переважно доставка до дверей або отримання на пошті; poor = ненадійна доставка, вуличні адреси часто непридатні для використання, поширені неформальні обхідні шляхи. Класифіковано на основі офіційних даних про сервіс/покриття національного поштового оператора та двох найбільших приватних перевізників; вхідні дані деталізовані в полі method кожного значення.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів

Болгарія

Econt і Speedy — домінуючі кур'єрські мережі Болгарії

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Econt і Speedy утворюють щільну дуополію із загальнонаціональними мережами відділень та автоматизованих локерів і доставкою наступного дня всередині країни; накладений платіж («наложен платеж») є типовим способом оплати в електронній комерції. Швидко, дешево, надійно → відмінно.

Туреччина

Турецька екосистема перевізників — PTT + Yurtiçi/Aras/MNG/Sürat/Sendeo/HepsiJET/Trendyol Express

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
15 лип. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Щільний, конкурентний внутрішній ринок кур'єрської доставки на тлі величезного сектору електронної комерції (Trendyol, Hepsiburada): PTT Kargo разом із Yurtiçi, Aras, MNG, Sürat, Sendeo, HepsiJET та Trendyol Express забезпечують загальнонаціональне покриття з доставкою наступного дня/за 2 дні; доставка того самого дня/наступного дня є нормою у великих метрополіях. Оплата при отриманні («kapıda ödeme») поширена повсюдно. Щільність поштоматів зростає, але залишається нижче за орієнтир насичення поштоматами, тому рейтинг «добре», а не «відмінно».
02+Легкість міжнародної доставкиБолгаріясильнішеНезначні перешкодиТуреччинаЗначні перешкоди

Що це вимірює

Легкість отримання товарів з-за кордону. seamless = основні міжнародні перевізники доставляють до дверей, суттєвий безмитний поріг de minimis, митне оформлення передбачуване за кілька днів; minor-friction = перевізники присутні, але низький поріг de minimis, додаткова паперова робота або звичайні затримки; significant-friction = часті митні затримки, високі брокерські збори, деякі маркетплейси відмовляються доставляти; unreliable = посилки регулярно губляться або блокуються, переважають неформальні канали ввезення. Пороги de minimis та правила митного оформлення — від національного митного органу (офіційне джерело, з посиланням на регуляцію); наявність перевізників — з офіційних сторінок перевізників.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів

Болгарія

European Commission — removal of the €150 duty-free import threshold (EU-wide, from 1 July 2026)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Доставка всередині ЄС не має перешкод (єдиний ринок/митний союз). З 1 липня 2026 р. ЄС скасовує безмитний поріг €150 для імпорту з-поза ЄС (застосовується перехідне фіксоване мито за одиницю товару; ПДВ стягується вже з 2021 р.). Незначні перешкоди для вхідних посилок з-поза ЄС — той самий режим ЄС, що й в інших країнах-членах.

Туреччина

Türkiye Ministry of Trade — Presidential Decree lowering the import de-minimis and raising duty on personal parcels (Official Gazette, 6 Aug 2024; Dec 2024 amendment)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Транскордонні вхідні відправлення стикаються зі значними перешкодами. Поріг безмитного ввезення (de minimis) знизили з €150 до €30 (набув чинності 21.08.2024) і фактично становить ~€27 з урахуванням доставки (грудень 2024 р.); на посилки накладається єдиний фіксований митний збір у розмірі 30% вартості для товарів походженням з ЄС і 60% для товарів не з ЄС (плюс спеціальний акциз, де застосовно). Митне оформлення для товарів не з ЄС разом із цими високими зборами робить замовлення з-за кордону повільним і дорогим → «значні перешкоди». На внутрішні та вихідні відправлення це не впливає.
03+Швидкість інтернетуМбіт/с, медіанне фіксоване завантаженняБолгаріясильніше42,8Туреччина12,1

Що це вимірює

Медіанна швидкість завантаження фіксованого широкосмугового інтернету за останні 6 місяців за відкритими даними M-Lab NDT (CC0), агреговані на рівні країни або міста. Непорівнянно з показниками Ookla (інша методологія тестування) — не змішувати джерела в межах цього критерію.

Більше — краще· Мбіт/с, медіанне фіксоване завантаження· повторна перевірка кожні 365 днів

Болгарія

M-Lab NDT country aggregates for Bulgaria

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіанних значень швидкості завантаження для BG у 2023 р. = 42,85 Мбіт/с (139 790 тестів завантаження). M-Lab NDT — однопотоковий тест, який занижує реальну швидкість лінії — Болгарія має дуже швидку й дешеву оптоволоконну мережу (зазвичай заявлені 100–1000 Мбіт/с) — порівнянність лише в межах цього критерію. 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab.
Примітки
Болгарія відома швидким і недорогим фіксованим широкосмуговим інтернетом; однопотокова медіана M-Lab використовується лише для порівнянності між країнами за єдиною методикою.

Туреччина

M-Lab NDT country aggregates for Türkiye (Asia grouping)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 денних медіанних значень завантаження по країні для TR за 2023 рік = 12,09 Мбіт/с (402 083 тести завантаження; Туреччина віднесена до континентальної групи M-Lab «Азія» (AS), а не ЄС). M-Lab NDT є однопотоковим і показує значення, які істотно нижчі за рекламовані показники — турецьке оптоволокно зазвичай рекламується на рівні 100–1000 Мбіт/с — порівнянний лише в межах цього критерію. 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab.
Примітки
Медіана M-Lab за одним потоком низька (і найнижча в наборі), але відображає уніфіковану міжкраїнну методику, а не реальні швидкості оптоволоконних ліній; турецький фіксований широкосмуговий інтернет на практиці значно швидший.

Мова

01+Рівень володіння англійськоюБолгаріясильнішеВисокийТуреччинаНизький

Що це вимірює

Власна градація того, наскільки далеко англійська мова допомагає резиденту в повсякденному житті (державні установи, охорона здоров'я, житло, послуги). Ґрунтується на градації EF EPI (дослідницьке джерело, зазначене з атрибуцією, не передруковане), а також офіційному статусі мови та реаліях сфери послуг. Значення — це наші власні градації, а не бали EF.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів

Болгарія

EF EPI 2025 — Bulgaria (score 594, rank 18/123, High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
14 лип. 2026 р.
Примітки
Власна градація на основі EF EPI 2025 (атрибуція: EF Education First): Болгарія посідає #18 зі 123, бал 594 (середньосвітовий 488), рівень «High Proficiency». Англійська загалом придатна для використання в технологічному й сервісному секторах Софії та серед молодших болгар; болгарська мова (кирилиця) залишається необхідною для адміністративних питань і повсякденного життя поза межами столиці.

Туреччина

EF EPI 2025 — Türkiye (rank 71/123, score 488, Low band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
15 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія визначена на основі EF EPI 2025 (джерело: EF Education First): Туреччина посідає 71/123 місце, бал 488 (категорія Low, поріг 450–499) — зниження на 9 балів порівняно з попереднім виданням. Англійська придатна для використання в Стамбулі/туризмі та частині технологічного сектору, але слабко представлена в державних установах та менших містах; турецька — єдина офіційна мова. Найнижча категорія англійської мови в цьому наборі.

Докладніше: Болгарія: податки ·Туреччина: податки ·калькулятор чистого доходу